Kommentaarid on kirjutatud EWR lugejate poolt. Nende sisu ei pruugi ühtida EWR toimetuse seisukohtadega.
VanemadUuemad
Lugedes Juri Estami artiklit jatuli tahe komenteerida.
Mina kes olen Rootsis sundinud 1945 eesti vanemate laps olen rootsieestlane. Rootsi keeles sverigeest mida koik siin arusaavad.See tähendab Rootsis elav inimene kes loeb ennast eestlaseks ja esineb kahe passiga.
Meie poeg Otto kes tootab Tallinnas ja on sinna eelmisel aastal läinud nimetab ennast ka rootsieestlaseks. Meile on moiste selge ja oleme välismaal elavad eestlased ja mitte väliseestlased.
Tervisi Leelo Pukk Stockholmist
Mina kes olen Rootsis sundinud 1945 eesti vanemate laps olen rootsieestlane. Rootsi keeles sverigeest mida koik siin arusaavad.See tähendab Rootsis elav inimene kes loeb ennast eestlaseks ja esineb kahe passiga.
Meie poeg Otto kes tootab Tallinnas ja on sinna eelmisel aastal läinud nimetab ennast ka rootsieestlaseks. Meile on moiste selge ja oleme välismaal elavad eestlased ja mitte väliseestlased.
Tervisi Leelo Pukk Stockholmist
Kanadalastest sõpradele olen ma lihtsalt eestlane, olguküll, et ma olen Kanadas sündinud.
On tore kui Su sünnimaa kaaskodanikud tunnustavad Sinu esivanemate päritolu. Minu jaoks on see positiivne suhtumine..et minus on ka midagi muud...aga siis eeldatakse, et soovid jääd truuks ka selle päritolule mida oled ise pärandanud. Kuidas seda teha..? Hoida aktiivselt selle keele keskkonnas, võtta huvi selle riigi ja rahva saatusest ning leida oma koht globaalse Eesti võrgustikus. Need kellel on ainult eesti nimi, aga muud midagi, on sama head kui enamus krimmi eestlased..kellest tuntakse tõelist kahju ja mingit erilist sidet oma esivanemate kodumaaga. Nii et...enda kui ka mitte-eestlasest kaaskodanike austamise mõtte...kui arvatakse Sind olevat eestlane, siis ela sellisena!
Huvitav lugeda, aga isegi kui minu eesti keelt kiidetakse siin Kanadas, oli mul raske aru saada kõigest mida J.E. kirjutas, kuna sõnad ja väljendused ei kuulu minu "köögikeele" leksikoni.
Saan aru sellest mida ta kirjutab - tunnen neid kes on sinna läinud ja kuulnud nende arvamusi. Inimene peab olema paendlik kui minna teise ühiskonda. See peaks olema arusaadav, et Eesti pole sama kui ta oli kui minu vanemad lastena sealt lahkusid, samuti kui Kanada pole sama kui ta oli 30's aastates.
Saan aru sellest mida ta kirjutab - tunnen neid kes on sinna läinud ja kuulnud nende arvamusi. Inimene peab olema paendlik kui minna teise ühiskonda. See peaks olema arusaadav, et Eesti pole sama kui ta oli kui minu vanemad lastena sealt lahkusid, samuti kui Kanada pole sama kui ta oli 30's aastates.
Mind hämmastab arvamus, mis paistab ilmselt olema laialt levinud nn. Välis-Eestis. See on : eesti pole see, kus minu vanemad lahkusid. Kuidas saab laps või teismeline anda adekvaatset ülevaadet ühiskonnast. Ja terve põlvkond võtab nende tolle aja laste arvamusi tõesena ja siis Eestisse tulles ajavad mingit muinasjutumaa jama, hiljuti üks selline Ameerikast tulnu esines saates "Meie". Kurtis miks kaubanduskeskused on nii suured, mulle kui vene aja tarbekaupade puuduses kasvanule oli see lausa solvav kuulata. Ma olen endisi küüditatud lapsi kah rääkimas kui tore oli Siberis elu, sai koolis käia ja lumehanges mängida. Õnneks on need eestlased kellest Jüri Estam kirjuab kahe jalaga maas. Ja Estam kirjutab muidugi väga hästi, olen tema loomingu suur austaja juba Vaba Euroopa päevilt. Estami kirjutis pole küll keeleliselt raske lugeda, kui vaene on siiski see köögikeel mida siin nimetati. Ja siis kuuleb veel arvamusi, et Kanade eestlastel on mingi "õige" vana eesti keel. Lugege Estamit ja tulge siis oma "õige" eestil keelega välja!
Kommentaarid sellele artiklile on suletud.