Rohkem selliseid, paluks. Kokkuvõtlik ja lühike, pilt on parem kui tuhat sõna.

Näe, vigadest vaba pole keegi - eelmine kommentaar unustas tähe - ka loo pealkiri on ühe tähe võrra vaene. Tõlge ka küsitav....

Miks sa arvad, et pealkirjas on täht vahele jäänud? Ah?

Aitäh kommentaaride eest!
Teen selliseid uuest aastast peale Estonian Life - Eesti Elu inglisekeelses osas...

Kas on pealkirja soovitusi ja teisi tõlkimis ettepanekuid?

Kunstnikuna olen huvitatud toetada eestluse elujõudu tänapäeva multi-kultuurses maailmas.

Esitan "Ethnofuturist Studies" selleks et uurida, kasutada ja nautida eesti soome-ugrilisuse omapära järelpidevust.

Kellel pole oma usku peab jälgima teiste käsku.

Seeria nimi on "Ethnofuturist Studies".

Tegemist on Soome-Ugri omapärase kultuuri leidmise, tõlkimise, võrdlemise, kaitsmise, arendamise ja nautimise äärmised võimalused.

Õpime koos, kuidas saaksime inglisekeelset eestipärasust turustada maailmale.

Segitus = stirring (canons, taboos, propaganda, etc.)

Segur on agitaator - iseseisev mõtleja.

Maailmavaateline mässaja.

Koloniaalse alaväärtustunde naeruvääristaja.