Sellist jama ajab "Kesknädal" pensionäride nimel. Kaarel Tarnad ei sobi ajakirja toimetajaks sest "2004. aasta 22. oktoobril tegi Kaarel Tarand Eesti Päevalehes ettepaneku arvata vene keele õpetamine üldhariduskooli põhikooli ja gümnaasiumi riikliku õppekava võõrkeelte osast välja ning asendada see soome keelega. „Valikainena, viienda-kuuenda võõrkeelena, võib seda edasi õpetada, teha kas või eraldi vene keele ja kultuuri süvaõppega koole. Muidugi, kui niigi täis õppekavasse veel lisaaineid ja -tunde mahub," kirjutas peatne Sirbi peatoimetaja vaid aasta tagasi."