Alex põgenes 1944 koos perega Rootsi. Ta õppis Lundi ülikoolis ja kolis seejärel koos abikaasa Birgittaga Stockholmi maakonda,Tullingesse, kus Alex töötas alguses lühikest aega õpetajana ning seejärel ajakirjanikuna ja tõlkijana. Tema mahukamaid töid on Kalevipoja tõlkimine rootsi keelde.
1970-80-ndatel töötas Alex ajakirjanikuna BBC-s ja tegi kaastööd Vaba Euroopa raadiojaamale. Tema sulest on ilmunud palju artikleid ja kommentaare ning ka mitu romaani sugemetega kirjaniku enda lapsepõlvest. Alexi südameteema kajastus arvukatel pressikonverentsidel esitatud küsimuste kaudu, selleks oli Eesti-Vene piiriküsimus.
