See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/al-qaida-kutsus-ules-ameeriklasi-tapma-epl/article5023
Al Qaida kutsus üles ameeriklasi tapma EPL
10 Sep 2003 EWR Online
BEIRUT, 11. september (AP-EPLO) – Maailmakaubanduskeskuse ja Pentagoni vastu sooritatud ränkade terroriaktide aastapäeva eel lasi Araabia telekanal al Jazeera eetrisse helilindi, kus al Qaida juhtivliige kutsus üles ameeriklasi „matma”.

Al Jazeera lasi kolmapäeva õhtul eetrisse videolindi terrorirühmituse al Qaida liidri Osama bin Ladeni ja tema asetäitja Ayman al Zawahriga, sealjuures edastas telekanal ka al Zawahri kõnega helilindi.

Videolindistus oli tehtud aprilli lõpul või mai algul. See näitas bin Ladenit ja al Zawahrit afgaanide rõivastes jalutamas üles-alla mägisel maastikul. Ühes kaadris oli bin Ladenil käes kepp ja ta kandis tekki üle vasaku õla. Teises kaadris oli maailma esiterroristil vasakus käes Kalašnikovi automaat AK-47.

Väidetava al Zawahri jutuga helilint lasti eetrisse samal ajal kui video.

„Me kiidame mudžahediinidest vendi Iraagis ja surume nende kätt, palume Allahilt õnnistada nende ohvreid ja aidata neil võidelda ristisõdijatega,” ütles hääl lindil. „Me ütleme teile, et Allah on teiega ning (islami) rahvas toetab teid. Toetuge Allahile. Hävitage ameeriklased just nagu lõvid hävitavad oma ohvri. Matke nad Iraagi surnuaeda.”


Al Jazeera ei teatanud, kust lint saadi.

Lindi edastus tuli 11. septembri 2001 terrorirünnakute teise aastapäeva eelõhtul. 11. septembri rünnakud, kus hukkus üle 3000 inimese, sooritasid al Qaida terroristid, kes lennutasid rahvast täis reisilennukid New Yorgi maailmakaubanduskeskusesse ja Washingtoni Pentagoni.

„Teisel New Yorgi ja Washingtoni reidide aastapäeval me kutsume Ameerikat ja nende ristisõdijaid välja.”

„Meie hinnangul olete te näinud ainult esimesi kiiri. Tõeline eepika pole veel alanud. Valmistuge karistuseks oma kuritegude eest,” ütles hääl lindil. „Me soovitame ristisõdijate sõdurite emadele, et kui nad soovivad oma lapsi näha, siis nad peaksid kiirustama nõudma valitsuselt, et nad toodaks tagasi enne, kui nad tuuakse kirstudes.”

Lindil kutsuti ka palestiinlasi üles jätkama võitlust, öeldes, et Palestiina vabastatakse ainult püha sõja ehk džihaadiga. „Me ei luba Ameerikal unistada julgeolekust seni, kuni me tajume seda ise Palestiinas ja mujal islamimaades.”
Märkmed: