Mõte algas sellest, et tänavu jaanuaris toimunud Toronto Eesti Ühispanga juubelipeo järgselt, kus Rosemarie ja Tiina kabareestiilis üles astusid, tuli nii mõnigi neilt küsima, et millal on järgmist samalaadset esinemist — ning ka nende lauludega CDd — oodata. Nii nägid Rosemarie ja Tiina, kes tunnevad teineteist juba kaua-kaua, olles leeriõed ja noorpõlvesõbrad — et nende kabareestiili vastu on jätkuvalt huvi olemas, kuigi nende viimastest professionaalsetest vastavatest ühistest esinemistest oli möödunud 15 aasta ringis. Ja kuna prantsuse laulu vastu oli neil mõlemal püsinud suur armastus, repertuaari jätkus samuti — tervelt kolme seti jagu prantsuskeelseid laule õhtu jooksul esitamiseks — siis otsustatigi CD välja anda, mis salvestati aprillikuus Robert Vessmanni stuudios. Loodeti, et see tuleb välja detsembri alguseks, kuid lauluõiguste ajamisega läks arvatavast rohkem aega ja nüüd on lootus, et see tuleb välja veebruariks — nimelt sõidab Rosemarie Eesti Vabariigi aastapäevaks esinema Rootsi, Göteborgi eestlastele, kuhu oleks tore oma värske CD kaasa võtta. Selle peal on umbes 60% prantsus- ja 40% eestikeelseid laule.
Asta Ballstadt pakkus, kas Rosemarie ja Tiina tahaksid aeg-ajalt ka Tartu College’i kultuuriprogrammi raames üles astuda, millega oldi rõõmuga nõus. Ja saigi kava paika pandud, pealkiri Tango Naturno inspiratsioon tuli paar aastat tagasi toimunud Mati Nuude mälestusõhtust, kus mitmed siinsed eesti lauljad tema lugusid esitasid.
Kabareestiil, tants ja armastus — need on teemad, mille kütkeisse satub kuulaja ka 4. detsembril Tartu College’is. Prantsuse laulud räägivad enamasti õnnetust armastusest, siiski püütakse sekka ka positiivsemaid noote sisse tuua. Samuti esitatakse laule inglise keeles — õhtule on lisaks eestlastele oodata ka kanada ühiskonna esindajaid, Rosemarie ja Tiina sõpru ning fänne. Rahvas istub laudades, töötab baar; nii et tegu on hoopis millegi teistsuguse kui tavapärase kontsert-õhtuga. Tiina, kes mängib akordionit, esitab ka mõne soolo; lisaks klassikale kuuleb sel õhtul ka uuemaid lugusid ja küllap tuleb kahe professionaalse muusiku õhtu igati põnev. Nagu Rosemarie ütles, on ettevalmistused hoogsalt käimas ja see on mõlema naise jaoks äärmiselt meeldiv tegevus — kuna omavahel saadakse väga hästi läbi, töötab nende mõte samal lainepikkusel, sest on palju aastaid koos töötatud.
