See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/berliinis-toimuvad-seitsmendat-korda-eesti-filmipaevad/article60654
Berliinis toimuvad seitsmendat korda Eesti filmipäevad
24 Nov 2023 EWR Online
 - pics/2023/11/60654_001_t.jpg
24.-26. novembril toimuvad Berliinis kinos “Sputnik” seitsmendat korda Eesti filmipäevad, mille jooksul saab Berliini publik näha kuut Eesti filmi.

Tänavu on filmipäevade kavas Anna Hintsi “Savvusanna sõsarad”, Vladimir Gaidarovi “Kire lained”, Kaupo Kruusiaugu “Machina Faust”, Marianna Kaati “Viimane reliikvia”, Liis Nimiku “Päikeseaeg” ja Mart Kivastiku “Taevatrepp”.

Filmipäevi korraldava kultuurinõuniku Merit Kopli sõnul on Eesti filmipäevadest kujunenud oodatud igasügisene traditsioon. “Eesti filmidele on tekkinud Berliinis juba fännklubi, kes tänavugi pettuma ei pea. Programm on tugev, ainult pärlid on reas. Eriti rõõmustav, et reedel on kohal “Savvusanna sõsarate” režissöör Anna Hints ja laupäeval Maria Faust, kes pärast filmi kinos ka kontserdi annab,” ütles Kopli.

Maiuspalaks on tema sõnul ka reede õhtul linastuv Vladimir Gaidarovi lavastatud “Kire lained” aastast 1930. Tegemist on esimese Eesti-Saksa koostööfilmiga. Filmi originaalnegatiiv on hävinud, ent Rahvusarhiivi filmiarhiivis leidub teadaolevalt ainus tänaseni säilinud koopia, mis restaureeriti 2023. aastal. Algupärast helisaadet, mis koosneb šellakplaatidele salvestatud heliefektidest ja muusikast (autor austria helilooja Bert Reisfeld), säilitab osaliselt (neli plaati kaheksast) Taani Filmi Instituudi filmiarhiiv. Originaalheli digiteeris ja restaureeris Oliver Danner, helilünkade täitmiseks komponeeris muusika Cornelius Renz.

Eesti saatkonna partner filmipäevade korraldamisel on Kreuzbergis asuv Arthouse-kino “Sputnik”, huvitava atmosfääriga sarmikas kino.
Märkmed: