„Lääne-Euroopas tähendas II maailmasõja lõpp vabastamist,” kirjutas Bush Läti presidendile Vaira Vike-Freibergale. „Kesk- ja Ida-Euroopas aga märkis sõda Nõukogude okupatsiooni ning Eesti, Läti ja Leedu okupeerimist ja kommunismi pealesurumist.”
„Arvestades seda valulist ajalugu, mõistan ma teie otsuse raskust, kas sõita 9. mai üritusele Moskvasse ja ma austan teie ning teise Baltimaade liidrite tehtud otsust,” kirjutas Bush.
Bushi kiri oli vastuseks Vike-Freiberga kirjale, millega ta kutsus USA presidendi visiidile Lätisse.
„Ma ootan pikisilmi teiega kohtumist koos (Leedu) president (Valdas) Adamkuse ja (Eesti) president (Arnold) Rüütliga teie ilusas pealinnas,” seisis Bushi kirjas.
„Meie kohtumine on oluline võimalus tähistada teie riigi vabadust ja julgeolekut, mida te nüüd naudite, ning uuendada meie ühist pühendumust vabaduse, õitsengu ja tolerantsi edendamisele kogu Euroopas ja maailmas. Ma tervitan võimalust arutada, kuidas demokraatiad suudavad tugevdada vabadust kodus ning edendada vabadust oma piiridest väljapool, rakendades kogu oma ühiskonna jaksu.”
„Ma olen tänulik teie jõupingutuste eest toetada tsiviliseeritud ühiskonda teie regioonis ning teie panuse eest paljunõudvatele vabaduse toetamise missioonidele Afganistanis ja Iraagis,” kirjutas president.
Bush saatis analoogse kirja ka Rüütlile, märkides, et tal pole sel aastal võimalik Tallinnasse tulla, kuid ootab temaga kohtumist Riias.