Lugupeetud lugejad, täna hoiate käes Eesti Elu 2002. aasta viimast, 51. numbrit. Oleme kohe-kohe tähistamas oma 1. sünnipäeva. Nüüdseks on meie toimetus ja talitus hästi kohanenud oma uues kodus Tartu College'i katuse all, kus oleme kogenud siinse pererahva heatahtlikkust, abivalmidust ja külalislahkust ja kus meie töötingimused on tunduvalt paranenud. Eestlaskonna ridade kahanemise taustal mõistame eriti hästi, kui õigeaegne samm oli kahe lehe liitmine nii sisulises kui majanduslikus mõttes. Suur tänu nii selle idee algatajale kui elluviijaile!

Statistika näitab, et oleme toonud teieni peatselt lõppeval aastal 1268 lehekülge uudiseid, reportaazhe, pilte, kuulutusi, teateid ja poliitilisi ülevaateid, aga ka kirjutisi inimestest ja elust. Uskuge — see on päris suur hulk tööd, mida kolme toimetajaga oleme püüdnud teha oma parima tahtmise ja ettekujutuse kohaselt. Ehkki praegu pole vast sobiv hetk tuha päheraputamiseks, teame, et kõik pole kaugeltki nii välja tulnud, nagu oleme soovinud. Seda tänulikumud oleme teile, armsad lugejad, kannatalikkuse ja heatahtlikkuse eest. Küllap olete mõningaid mööndusi teinud seoses sellega, et olime ikka veel beebieas, kust nüüdseks oleme küll välja astumas väikelapse kingadesse. See tähendab, et peaksime oskama omal jalul kõndida või vähemalt seista. Jääb teie otsustada, kas see tõepoolest nii on.

Meie sooviks on olnud edastada võimalikult mitmekesist infot. Just sel põhjusel oleme püüdnud hoida sõrme meie ühiskonna, aga eriti oma lugejate pulsil, et mõista, millist ajalehte soovitakse näha. Oleme registreerinud pahameelepominat selle üle, et edastame liiga palju Toronto eesti ühiskonnas toimuvaid sündmusi. Ae, kus te olete, meie teiste provintside ja riikide kirjasaatjad?? Avaldame suurima rõõmuga kõigi väliseesti keskuste uudiseid, aga kahjuks jõuab neid meieni üpris harva.

Käimasolevast küsitlusest on veel vara kokkuvõtteid teha, sest vastuseid on laekunud kõigest 100 ringis, ja need ei peegelda muidugi teie kõigi arvamusi. Kutsume teid julgelt kasutama ka uue „Avatud veeru“ võimalusi oma mõtete, ettepanekute ja soovide edastamiseks.

Aasta lõpp sunnib vist küll igaüht meist tegema kokkuvõtteid ja suunama pilku ettepoole. Toimetusetoast lubame, et püüame ka aastal 2003 oma parima teha, et Eesti Elu oma lugejaskonda võimalikult rahuldaks. Igaüks teab, et 100%-liselt pole see teostatav. Kui juba kahe eestlase vahel tekib kolm erinevat arvamust, mis siis veel tuhandetest rääkida! Aga üritame sellegipoolest.

Ilusat aastavahetust teile kõigile!

Märkmed: