Kanada kalasadamad on endiselt Eesti lipu all sõitvatele laevadele suletud.
Kalandustüli üritati esimest korda lahendada sel kevadel, kuid mingeid käegakatsutavaid tulemusi kahe riigi esindajate kohtumine siis ei andnud.
Kanadalased süüdistavad siinset päritolu kalalaevu selles, et nood on Kanada vetes lubatust neli korda rohkem krevette püüdnud. Eesti esindajatel on kaasas veelgi täiendavaid materjale, mis selgitavad meie laevade tegevust eelnevatel aastatel.