Välisministeeriumil on nädalalehe andmeil Kahniga kokkulepe, et lahkumise asjaoludest ei räägita ning et see on "lahkumine omal soovil".
Jüri Kahni tagasikutsumise peamine põhjus oli see, et ta rikkus välisministeeriumis juba Toomas Hendrik Ilvese ajal kehtestatud korda, mille järgi peavad saadikud asukohamaalt lahkudes sellest teatama Tallinnasse välisministeeriumi kantslerile, samuti informeerima asukohamaa välisministeeriumi.
Kahn rikkus seda korda korduvalt. Ta käis mitu korda Eestis ja tegi seda ka tööpäevadel. Välisministeeriumil pole ka täielikku ülevaadet, kas saatkonna rahaasjad on nii heas korras kui need peaksid olema. Ka selle eest sai Kahn karistada.
Välisministeeriumi veebilehe andmetel oli Jüri Kahn ööl vastu neljapäeva jätkuvalt Eesti suursaadik Rootsis.
Aivar Pau