Ester Mägi teosed on kõlanud paljudes maades. Pärast nõukogude okupatsiooni lõppu 90-ndatel aastatel sai ta tuntuks ka väljaspool Nõukogude Liitu. Kolleegid ja muusikainimesed on öelnud, et Mägi looming oli alati väga peen ja läbikomponeeritud. Tema mälestust on tähtsaks pidanud mitmed Euroopa klassikalise muusika raadiojaamad.
Ester Mägi on pälvinud loomingulise tegevuse eest Nõukogude Eesti preemia (1980), Eesti NSV muusika-aastapreemia (1985), Eesti Vabariigi kultuuripreemia (1996), Eesti Rahvuskultuuri Fondi elutöö preemia (1999), Eesti muusika aastapreemia (1991), Eesti Kultuurkapitali aastapreemia (2001) ja Eesti Muusikanõukogu aastapreemia (2008). Talle on omistatud ENSV teenelise kunstitegelase (1971) ja ENSV rahvakunstniku (1984) tiitlid. Teda on autasustatud Riigivapi V klassi teenetemärgiga (1998) ja Eesti Vabariigi kultuuripreemiaga pikaajalise väljapaistva loomingulise tegevuse eest (2014).
https://emic.ee/ester-magi