ETA toimetaja ülevaade tähtsamatest uudistest 18. septembri hommikul (english)
17 Sep 2002 EE
Valitsus kiitis põhimõtteliselt heaks 2003. aasta riigieelarve projekti, mille maht on 38,7 miljardit krooni.
Riigikogu nõustus õiguskantsleri ettepanekuga muuta töötuskindlustuse seadust ja vabastada tööl käivad pensionärid töötuskindlustuse maksmisest.
Mõõdukate Tallinna valimisnimekirja liikmed valisid erakonna ametlikuks linnapeakandidaadiks välisministeeriumi kantsleri ametist vallandatud Indrek Tarandi.
Teisipäeva öösel Hollandist Eestisse toimetatud itaallasest erastamispettur Antonio Angotti tunnistas ülekuulamisel kaitsepolitseile oma süüd ja oli nõus lihtmenetluse korras kohtu alla minema.
Venemaa välisministeerium tegi avalduse, milles süüdistas Eestit motiveerimata piirangute kehtestamises Tallinnas resideeruvate Vene diplomaatide arvu suhtes.
AS Eesti Raudtee kavatseb pärast USA päritolu vedurite Eesti teedele sobivusele kinnituse saamist hakata vedureid võimaluse korral rentima või liisima nii teistele Balti riikidele kui Venemaale.
Tallinna linnakohus arutab 15. veebruaril edasi riigi ja infokommunikatsiooni sihtasutuse hagi valitsusside endise juhiga seotud osaühingute Kõnetraat ja Viatel vastu, mille kohaselt soovib riik saada tagasi eraettevõtete valdusse läinud riigi erisidevõrku.
Ts^ehhi suursaatkond Eestis ja õllerestoran S^vejki Juures avasid korjanduskarbi, kuhu oli kuu aja jooksul kogunenud paarsada krooni annetusi üleujutustes kannatanute heaks.
Augusti algul riigikontrolöri kohalt lahkunud Res Publica esimees Juhan Parts ei tule täna Riigikogu ette esinema, kuigi enamus rahanduskomisjoni liikmetest soovib kuulda just Partsi ettekannet.
Rahandusminister Harri Õunapuu peab õigeks toetada ainult paljulapselisi peresid, sest esimene laps sünnib tema sõnul niikuinii armastusest või juhusest.
Eestimaalastele ei meeldi perekonnaringis ja töökaaslastega rääkida poliitikast ja seksist, samas pakuvad jutuainet igapäevaelu probleemid ning kuritegevus, selgub Riigikogu kantselei tellitud uuringust.
Seoses pensionireformi teise samba käivitamisega tekib järgmise aasta riigieelarves 0,3protsendiline defitsiit, mis aga ei tähenda peaminister Siim Kallase sõnul taganemist eelarve tasakaalu põhimõttest.
Eesti Sportlaste Ühendus andis aidsi ennetuskeskusele üle 350.000kroonise rahats^eki, mille Eesti Tähtede meeskond annetas aidsi vastu võitlemiseks Eestis.
Tallinn soovib pakkuda narkomaanidele sel aastal poole miljoni krooni eest tasuta metadoonasendusravi, et tõkestada uimastitarbijate seas HI-viiruse levikut ning vähendada narkomaanide poolt sooritatavate kuritegude arvu.
Tallinna linnakohus mõistis Eduard Vintsevits^i süüdi Hollandi ärimehe Pier Sienema tahtlikus tapmises ja mitmes teises kuriteos ning karistas meest 12aastase vabadusekaotusega.
Arvo Iho filmi "Karu süda" jaoks Eesti Filmi Sihtasutuselt miljon krooni laenanud Faama film tõmbab otsi kokku, kuid loodab enne likvideerumist suurvõla ära tasuda.
Eesti Päevaleht kirjutab, et politseiameti korraldatud lauskontroll vähendas juulis ja augustis purjus juhtide süül juhtunud õnnetusi ja avariides hukkunute arvu.
Postimees annab teada, et toiduamet leidis eestimaisest toorpiimast keelatud ainet.
Äripäev märgib, et 2003. aasta riigieelarve tõstab ettevõtjate maksukoormust 200 miljoni krooni võrra.
Täna on pilves selgimistega ilm, mitmel pool sajab hoovihma. Puhub loode- ja põhjatuul 6-11, rannikul kuni 16 meetrit sekundis. Sooja tuleb 8 kuni 12 kraadi.
ETA
ETA news summary Sept. 18, 2002
The government approved the 2003 budget which totals 38,700 million crowns.
The parliament approved the proposal of the justice chancellor whereby pensioners are not required to pay workmen's insurance premiums.
The Moderate party's Tallinn chapter chose their Tallinn mayoral candidate to Be Indrek Tarand, formerly the deputy minister of foreign affairs.
The Russian ministry of foreign affairs accused Estonia of limting the number of diplomats accredited to Estonia without giving any basis for this decision.
Harri Ounapuu, the minister of revenue, agrees with the fnancial support for large families because first borns are usually the result of love or happenstance.
Tallinn intends to supply 500,000 crowns worth of methadone to addicts to control the spread of HIV and criminalty among narcotics.
Märkmed: