See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/eta-toimetaja-ulevaade-tahtsamatest-uudistest-5-juuli-hommikul-english/article1859
ETA toimetaja ülevaade tähtsamatest uudistest 5. juuli hommikul (english)
04 Jul 2002 EE
President Arnold Rüütli avaldas eile pärast kohtumist Läti ja Leedu riigipeaga arvamust, et Balti riigid peaks juba praegu pöörama rohkem tähelepanu sellele, milline peaks nägema välja nende riikide roll ja koostöö NATOs.

Vanglaametnikud on esimese poolaasta jooksul Eesti kinnispidamisasutustes algatanud 101 kriminaalasja, neist enim ehk 55 puudutavad kinnipeetava poolt alkohoolse joogi või narkootilise aine valmistamist, omamist, hoidmist või edasiandmist.

Tänavu sügisel läheb Eestis esimesse klassi mullusest 600 last vähem ning uksed sulgeb 14 kooli.

Eestis tegutseb 36 riiklikku koolitusluba omavat eraüldhariduskooli, millest 22 tegutsevad Tallinnas või mujal Harjumaal.

Tallinna ülikoolide juuratudengite poolt linnavalitsuse infosaalis antav tasuta õigusabi on osutunud linlaste seas nii populaarseks, et inimesed panevad endale aegu kinni juba kolm päeva ette.

Eesti Televisioon kavatseb taastada oma korrespondentpunkti Brüsselis, milleks kuulutas välja konkursi korrespondendile, kel on ajakirjandusliku töö kogemus, soovitavalt ajakirjanduslik kõrgharidus ning kes valdab Euroopa Liidu temaatikat.

Eesti Konjunktuuriinstituudi andmetel on viimase kümne aasta jooksul teistest suhteliselt enam kallinenud ühissõiduki pilet ja õlu.

Konjunktuuriinstituudi teatel kallines teises kvartalis toidukorv üksnes juurvilja ja kartuli sesoonse kallinemise tagajärjel, samas aga loomakasvatussaaduste hinnad alanesid.

Eesti peamise muna- ja linnulihatootja ASi Tallegg juhatuse uus esimees Kalvar Kase ei plaani ettevõttes suuri muudatusi, sest Tallegg on viimase kümne aasta jooksul oma tootmist üsna palju uuendanud.

Ajalehtede tiraaz^itabelit juhtiva SL Õhtulehe trükiarv tõusis juunis 1400 võrra ja oli 66.100, kuid samas langes tiraaz^i poolest teisel kohal oleva Postimehe tiraaz^ 1900 võrra 61.200ni.

Tallinna eile õhtul tabanud torm viis Õllesummeri pealavalt katuse ja lennutas õhku mitmeid väiksemaid päevavarje ja varikatuseid.

Põlva linnavalitsus vähendas Intsikurmu laululava põlengu põhjustanud noorukite vastu esitatud üle poole miljoni krooni suuruse kahjunõude 180.000 kroonile, mis tähendab põlengu põhjustajatele kergemat karistust.

Pärnumaa päästjad leidsid eile hommikul Sauga jõest uppununa eile sinna sillalt mängides kukkunud kuueaastase poisi.

Eesti Päevaleht kirjutab esiküljel, et Vilja Savisaare majamüügi tehingu taga on seni kinnitatud S^veitsi soliidsete investorite asemel hoopis maksuvabas piirkonnas Briti Neitsisaartel registreeritud riiulifirma.

Postimees annab teada, et Eesti firmad võitlevad Narva elektrijaamade renoveerimisel kohaliku tööjõu eest.

Äripäev kirjutab, et Hansapanga nõukogu ja Tallinna volikogu liikme Tiina Mõisa pea kohal võib lahvatada maksupomm seoses tema 20 miljoni kroonise laenuga offshore-firmalt Privilege Holdings.

Täna on vahelduva pilvisusega ilm ning jätkuvalt on suur äikesevihma tõenäosus. Lõuna- ja edelatuul puhub 5-10 m/s, äikese ajal on tugevaid tuuleiile. Sooja tuleb 17-23, Ida-Eestis kuni 26 kraadi.

ETA

ETA news sumary July 5, 2002

President Arnold Ruutel yesterday, after meeting with the heads of state of Latvia and Lithuania said that the three countries should now be considering what their roles and joint efforts will be in NATO.

Prison officials have in the first half of the year laid 101 criminal charges in which 55 have involved the production, possession, owning or trafficking alcohol or narcotics.

This fall 600 fewer pupils will enter the education system and 14 schools will be closed.

There are 36 state licensed private schools in Estonia, 22 of which are in Tallinn or Harjumaa.

The free legal advice gievn by law school students in Tallinn has proven so popular that people are making appointments three days in advance.

The circulation of the leading newspaper, SL Ohtuleht rose by 1400 readers to 66,100 while the second leading paper Postimees fell 1900 to 61,200.

Märkmed: