Huvitav sõnastik

Eestlased USAs | 07 May 2012 | Vaba Eesti SõnaVaba Eesti Sõna

Vahest mäletavad lugejad mu artiklit “Eestlasest keeleuuendaja”, mis ilmus VES-s kolm aastat tagasi. Selles andsin ülevaate Saksamaa põgenikelaagri aegse sõbra Allan Kiisk’i (elab praegu Californias) tööst ja püüetest reformeerida inglise keele ortograafiat. Inglise keel pole ju foneetiline, s.t. sõnade kirjutamis- ja hääldamisvorm pole samad. Lisaks puuduvad keeles järjekindlad hääldamisreeglid, nii et praktiliselt tuleb iga sõna hääldamine eraldi ära õppida. Idee inglise keele ortograafiat selliselt parandada, et ta hääldamisele unikaalselt vastaks, pole uus. Populaarselt tuletatud näiteid on juba tekkinud rohkelt: “nite” vs. “night”, “boro” vs. “borough”, “thru” vs. “through” jpm.

Edasi: http://www.vabaeestisona.com/i...

Eestlased USAs

Tallinn kavandab 1944. aasta suurpõgenemise monumenti, käigus on kaks projekti (2)

Eestis ei ole seniajani erilist tähelepanu pööratud 1944. aasta suurpõgenemise tähistamisele. Nüüd on Tallinnas plaanimisel koguni kaks ...

Teade - Webinar Eesti kõrgharidusest

Tallinna tehnikaülikool (TalTech) koos Tartu ülikooliga korraldab info-webinari, kus räägitakse Eesti kõrgharidusest ja õppimisvõimalustest ...

Virtuaalfoorum eestlasele üle maailma

Neljapäeval, 28. novembril kell 16.00-17.20 (Eesti aja järgi) toimub seitsmes virtuaalfoorum eestlastele üle maailma.

Seekordne foorum otsib ...

Jüri Toomepuu: Trumpi ja vabariiklaste võimas võit (2) (2)

Donald Trump tegi ajaloolise poliitilise tagasituleku ja vabariiklaste partei saavutas võimsa valimisvõidu. On mõistetav, miks see juhtus, ...

Jüri Toomepuu: Trumpi ja vabariiklaste võimas võit (23)

Nädal aega tagasi Postimees tellis minult artikli Ameerika valimistest. Hakkasin kohe kirjutama pealkirja all „Trumpi ja vabariiklaste võimas ...

Lättemäe talgupäev: Ühiselt tehtud töö ja Eesti traditsioonid