Atlandi Harta andis garantiid NLiidule ja pidas Balti riike NLiidu riigi osaks.
Sama põhimõte kehtis ka Nürnbergi tribunali aegu.

Vanemad inimesed oskavad tabavaid repliike vene ja saksa keeles öelda.

Aga see, et inglise keel on Põhja - Ameerikas domineeriv, tuli väga napilt.
Väga vähe jäi tollal puudu, et USA riigikeeleks saanuks saksa keel ja Kanadas prantsuse keel.

Meie mandril Kanadas, prantsuse keel oli lagunemas köögi- ja maaka keeleks. Siis mõistmatul kombel tõusis enne nägematu rahvusluslaine ja tänapäeval, pilt on hoopis teine.
Näiteks, Québeci valitsus on rajanud sihtasutuse tehnilise sõnavara arendamiseks. Sellest rajatud arvuti sõnavara on isegi Prantsusmaal kasule pantud.
Eestis on näha kuidas inglise keele laensõnu on asjatult kasule pantud üha rohkem ja akadeemikud on selles osas hullemad. (Noorte släng on tähtsusetu, sest see on üürike.) Nad loevad seda peensuseks! Neid tuleks kõrvadest raputada!