See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/ilmus-kalender-fotodega-eesti-pagulaslaagritest-eesti-rada/article55347
Ilmus kalender fotodega eesti pagulaslaagritest Eesti Rada
03 Feb 2020 EWR Online
 - pics/2020/02/55347_001_t.jpg

ER Pildiallkiri: Kalendri koostaja Harry Liivrand, raamatukogu vanaraamatu spetsialist Heli Vahing ning kujundaja Rene Haljasmäe.

5. detsembril esitleti TLÜ Akadeemilise Raamatukogu baltika saalis raamatukogu 2020. aasta suurt eesti- ja saksakeelset seinakalendrit “Eestlaste elu Saksamaa põgenikelaagrites Karl Hintzeri fotodel”, mille koostas ja essee kirjutas Harry Liivrand, kujundas Rene Haljasmäe ja tõlkis saksa keelde Silvi Wiezer.


Kalendriga meenutatakse nende pagulaslaagrite rajamise 75. aastapäeva. Karl Hintzer, kes evakueerus Eestist 1944. aasta suvel, on 1945. aastal kiiruga organiseeritud DP-laagrite produktiivseim fotokroonik. Põgenejate hulgas oli kõikide sotsiaalsete kihtide esindajaid, kuid proportsionaalselt üks mõjukamaid oli rahvuslik intelligents, sest pagulusse läks suur osa eesti kultuurieliidist. Seetõttu moodustavad Hintzleri fotodest arvestatava osa eesti laagripagulaste kultuuriaktsioonid. Hintzler püüdis kaadrisse eelkõige rahvuskaaslaste igapäevaelu pagulaslaagrites – lapsi toidusabas, kultuuriüritusi, verivorsti valmistamist jpm. Enda väitel külastas ta sõjajärgsetel aastatel sel eesmärgil 80 eestlaste laagrit, läbides 100 000 km Saksamaa teid.

Fotod ei ole kahjuks dateeritud ega geograafiliselt määratletud. On teada, et Hintzler külastas 30 laagrit.

Lisaks kalendrile olid ka tänavustel TLÜ Akadeemilise Raamatukogu jõulukaartidel Hintzleri fotod. 2016. aastast Tallinna Ülikooli Akadeemilise Raamatukogus teaduse ja kommunikatsiooni peaspetsialistina töötav Harry Liivrand ütles, et kalender on jätkuks 2019. aasta sügisel raamatukogu fuajees üles seatud väljapanekule, mille ühe osa moodustasid Hintzeri dokumentaalfotod. Liivrand, kes vastutab raamatukogu kalendri väljaandmise eest neljandat aastat, ütles, et valiku tegemine, millist pilti võtta, millist jätta, oli keeruline. Kaanefoto osas ei olnud kahtlust aga ei temal ega kujundal – väikelaps rahvusvahelise Punase Risti pakikastis sümboliseerib rahvuslikku edasikestvust ja pääsemise tunnet.

Karl Hintzeri (1895–1967) fotod kuuluvad raamatukogu välis-eesti kirjanduse keskusele ning neid saab elektrooniliselt vaadata ka e-raamatukogus ETERA (www.etera.ee).
Kel on soov väärtuslike fotodega kalendrit ka endale soetada, tuleb pöörduda Harry Liivranna poole. (Kalendri hind on 7 eurot + saatmiskulud).
Märkmed: