See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/itaalia-vottis-ule-eli-juhtimise/article4806
Itaalia võttis üle ELi juhtimise
01 Aug 2003 Heikki H. Tann
STOCKHOLM (EE) — Itaalia võttis 1. juulil Kreekalt üle Euroopa Liidu (EL) eesistujamaa kohustused järgmiseks kuueks kuuks. Ühe esimese sammuna said Itaalia president Carlo Azeglio Ciampi ja peaminister Silvio Berlusconi Euroopa Liidu (EL) Tulevikukonvendi esimehelt Valery Giscard d’Estainilt ELi uue konstitutsiooni projekti teksti, mida veel viimistletakse ja kooskõlastatakse 25 ELi liikmes- ja kandidaatriigi valitsuste esindajatega. Itaalia tahab selle toiminguga valmis saada aasta lõpuks,mil ta annab ELi juhtrolli üle Iiri Vabariigile.

Kõigi eelduste kohaselt peaks see ka õnnestuma, sest juunikuu lõpus toimunud ELi tippkohtumisel Kreekas, Porto Carrases otsustati, et 2004. a. juunis võtavad Euroopa Liidu parlamendi valimistest osa juba kõik 25 liikmesriigi kodanikud, sh. ka Eesti Vabariigi kodanikud.

Itaalia välisminister Franco Fratini ütles ajakirjanikele, et selle suure ja tähtsa projektiga — ELi konstitutsiooni tõlkimisega 21 keelde, (k.a. eesti keelde) — jõutakse aasta lõpuks valmis.

Fratini lisas, et Itaalia tahab kõnealust teksti arutada ja kooskõlastada kõigi 25 riigi valitsuste esindajatega, kutsudes neid selleks Rooma, nii et nad saaksid esitada oma arvamusi ja kaitsta oma seisukohti uue konstitutsiooni osas.

Kui Eesti kodanikel on ELi uue konstitutsiooni suhtes midagi öelda, siis tuleb seda teha just nüüd Eesti valitsuse esindajate kaudu.

ELi välisministrite kohtumisel 5. ja 6. septembril Riva de Gardas tahab Itaalia ELi praeguse esistujamaana võtta päevakorda problemaatilised küsimused, mis nõuavad veel kooskõlastamist.

4. oktoobril avatakse aga Roomas formaalselt ELi liikmes- ja kandidaatriikide valitsusjuhtide ja riigipeade selleteemaline konverents. 12 päeva hiljem, 16. ja 17.oktoobril toimub Brüsselis ELi tippkohtumine, millele tahab Itaalia esitada konstitutsiooniprojekti juba lõplikus, kooskõlastatud versioonis.

Kui see ei peaks õnnestuma, on plaanis korraldada veel üks ELi tippkohtumine novembri lõpul, kus kooskõlastatakse siis viimased „ripakile jäänud“ küsimused.

Võib ka juhtuda, et korralist ELi tippkohtumist, mis kavakohaselt peaks toimuma 12.—13. detsembrini Brüsselis, pikendatakse, nii et valmis jõuda ELi konstitutsiooni lõpliku variandiga.

Itaalia peaminister Silvio Berlusconi nentis, et seoses ELi konstitutsiooni lõpliku teksti vastuvõtmisega, võib see tippkohtumine ajaliselt pikeneda. Ta lisas humoorikalt, et on valmis ka maratonarutluseks, nagu tehakse seda Vatikanis paavsti valimistel, kus kardinale ei lasta suletud ruumist välja enne, kui nad on uue katoliku kiriku pea suhtes kokku leppinud.

Itaalia peaministri asetäitja ja ELi konvendi liige Gianfranco Fini tunnistas, et kõik see nõuab Itaalialt suurt poliitilist tahet.
Märkmed: