See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/johan-backman-loen-ennast-vene-kaasmaalaseks-delfi/article26251
Johan Bäckman: loen ennast Vene kaasmaalaseks DELFI
30 Nov 2009 EWR Online
www.DELFI.ee

Soome antifašistliku komitee juht dotsent Johan Bäckman võttis kahjutundega vastu Venemaa välisministeeriumi teate, et Venemaal ei loeta kaasmaalasteks kunagi Tsaari-Venemaa ja Nõukogude Liidu koosseisu kuulunud praegu iseseisvate riikide põhirahvuste esindajaid.

„Ma olen Vene impeeriumi alamate järeltulija ja pean ennast Vene kaasmaalaseks. Vene impeerium oli meie ühine impeerium. Vene imperaator oli Soome suurvürst. Soome suurvürstiriik allus otseselt Vene riigi juhile. See tähendab, et meil oli teiega ühine riigipea. Ma ei mõista, miks peab soomlased ilma jätma õigusest olla Vene kaasmaalane,” ütles Bäckman Regnumi vahendusel.

Bäckmani avaldus oli vastuseks Venemaa välisministeeriumi kaasmaalaste osakonna direktori Aleksandr Tšepurini sõnadele, kes ütles, et on vaja kitsendada Vene kaasmaalase mõistet ja lülitada sellest välja riigid, mis kuulusid Vene impeeriumi, nagu Soome ja Poola.
Märkmed: