Raamat on ka äsja ilmunud eesti keeles ja Eesti oludele mugandatuna. Eestikeelse raamatu pealkiri on „Lõimitud aine- ja keeleõpe“. Eesti oludele on raamatu mugandanud Kai Võlli, Peeter Mehisto ja Hiie Asser.
Eestikeelse raamatu valmimist toetasid Euroopa Sotsiaalfond, Integratsiooni Sihtasutus ning Haridus- ja Teadusministeerium.
Mõiste „lõimitud aine- ja keeleõpe“ (LAK), mis esitletava raamatu tõlkimise ja mugandamisega kasutusse võeti, on sisult avaram kui seni kasutatud kakskeelne õppe- või keelekümblus. Ja kuigi käsiraamatus esitatakse seda teises keele õppimise kontekstis, võiks LAK-õpe kui õppeviis tähtsustuda ka emakeelses õppes.
LAK-õppe olemus on lõiming, kus aine- ja keeleõpet seovad ka õpioskused. Ainetunnid hõlmavad keeleõpet ja ainetundides õpitut kasutatakse keeleõpetuses.