Hakkan hommikul hiljaks jääma. Tahan jõuda kiiremini trammi peale, kui mu jalad kanda suudavad. ,,Emme, võta Bolt!“ ütleb peatselt 13-aastaseks saav tütar. Ta oleks võinud sama hästi öelda: ,,Emme, võta Tuul!“ Just nende kahe kodu/maise firma elektri/tõuke/rattaid (
electric kick scooters) saab suuremates Eesti linnades kergesti igalt poolt tänaval laenutada. Kui sul on nuti/telefonis mobiili/rakendus ehk ÄPP (
mobile app(lication) kohe võtta ja ASI KÄPAS nii öelda, ehk oled harjunud, siis silma/pilkselt (
in the blink of an eye) oledki trammi/peatuses. Pead muidugi vaatama, et jätad sõiduki lubatud kohta. Kõike seda annab rakendus sulle teada. Tee lõpetuseks oma tõuksist foto ja arve tuleb sinu (või siis ema või isa) mobiil/telefoni/arvele.
Tõuke/ratas (
kick scooter) on saanud oma nime sellest, et seda tuleb liikumiseks ühe jalaga TÕUGATA (
to push). Vanem sarnane kerg/liiklus/vahend (
means of transportation) on TÕUKE/kelk (
kicksled, spark) ja nüüd, kui tõuke/rattal on elekter sees, ei tõuka enam sina, vaid mootor, mille akut (
battery) tuleb laadida. Rula (
skateboard) tuleb ka ühe jalaga tõugata. Seal ongi jalgade töö, sest puuduvad
handlebars. Eesti keeles on selleks jäänud saksa/keelne sõna lenkstang, mida kutsutakse lühidalt LENKS. ,,Tõuke/ratta lenksul on QR-kood, mida skaneerides saad oma ratta lahti lukustada,“ selgitab Bolt.
Bolti tõukeratta-laenutus maksab 15 (euro)senti minut. ,,Boldi poiste“, eesti vendade Markus ja Martin Villigi edu/lugu (
success story) on väga muljet/avaldav (
impressive). Vikipeedia annab paljudes keeltes teada, et: Bolt (endise nimega Taxify, algselt mTakso) on 2013. a. asutatud Eesti tark/vara/ettevõte (asutaja oli 19-aastane!), mille põhi/tegevus on takso/tellimis/tark/vara loomine. E- ehk (elektri)tõukside teenust hakkasid nad pakkuma 2018. aastal. Ja nüüd on nende pärus/maa (,,
their thing“) ka toidu/tellimise teenus restoranidest. Bolti pea/kontor asub Tallinnas. ,,Tänaseks on Boltis 3000+ töötajat üle maailma 70+ erinevast rahvusest. Bolti teenused on saadaval 45+ riigis üle maailma, millel on kokku üle 10 miljoni kasutaja.“ Lugege sellest edasi Vikipeediast. Või võrdluseks Wikipediast. Ikka lähevad silmad suureks!
Firma kodu/lehe uudistamist võite alustada siit:
https://bolt.eu/et/ või näiteks blogist
https://blog.bolt.eu/et/bolt-e....
Samas kirjeldab teine ilusa nimega Eesti firma Tuul, et on ,,esimene eestlaste arendatud ja toodetud maa/ilma kõige vastu/pidavam ja loodus/sõbralikum e-tõukeratas“. Minge ja veenduge (
go see for yourself):
https://tuul.xyz. Sealne ava/sõnum: ,,Laadi alla Tuul ja naudi sähkuga vuhisemist.“ Inglise keelsel lehel: ,,
Download Tuul and breeze along.“
SÄHKU! See on uudis/sõna, mille pakkus 2020. a välja Tanel Kaldma digi/sõnade korjel, et asendada kohmakaid (
clumsy) või mitte väga eesti/keele/sõbralikke sõnu. Tõuks on jäänud rahva/suus püsima, aga sähku vihjab kiirusele, mida just elektri/jõul liikuval tõuksil on rohkem. Elektri/sähvak (
flash) võib taevast maanduda välguna (
lightning), nagu idee sähvatab su pähe. (Säh sulle sähku sähvakut! ... ja kooki moosiga.)
Bolti ja Tuule lehed on mõistagi ka inglise keeles, aga soovitan avastada eesti/keelset tutvustust, kuna siis õpid palju uut. See on loodud just Sulle, kallis eesti/keele/mõistja! Ja ikka võimalikult lihtsalt ja selgelt.
Vaadake kindlasti teavitus/kampaania (
public service campaign) näpu/näiteid (
tips, pointed at with a finger, NÄPP), mis võivad päästa sinu või su sõbra elu >
https://transpordiamet.ee/kerg.... ,,Kõikidel Bolti tõukeratastel on peal kiiruse/piirang 20 km/h. Kui sa ei tunne ennast piisavalt enese/kindlalt, siis vali tõuke/ratastega tutvumiseks algajate režiim (
beginners' mode). See hoiab sinu kiiruse 15 km/h juures.“
Kas huvitab, millised e-tõuksi/mudelid on olemas ja kuidas valida ostuks see õige? Mina toksin (toks-toks näppudega) võrgu/otsingusse ,,tõuksimaailm.ee“ ja jõuan kenasti kohale, aga linki kopeerides näeb see välja nii:
https://www.xn--tuksimaailm-ff... Kui küsitakse: ,,
Translate this page from Estonian?“, vastake ,,
Not now“. (Naeru/nägu).
Meie lõuna/naabrite liivlaste tuntud rahva/laul, enne: ,,Puhu tuul ja tõuka paati, aja Kuramaale mind.“ Nüüd: Rendi Tuul ja tõuka tõuksi, vura Kalev spaasse mind.
Riina Kindlam, Tallinn
Rubriigist (
Falls under the heading) ,,Muna õpetab kana (ja kukke)“. Nii öeldakse, kui laps õpetab vanemat. Siin isa Lauri proovib elus esimest korda elektri/tõuke/ratast, mida laenutati Eesti Rahva Muuseumi ees Tartus. Kannul jookseb ,,muna“, kogenum (
more experienced) tõuksi/juht Suvi Mari. Muna on ühtlasi juba natuke kana/ema moodi, kuna muretseb kogenematu (
inexperienced) isa turvalisuse (
safety) pärast. Loomulikult peaks olema tõuksiga sõitjal kiiver peas! Õnneks oli suur tühi territoorium turvaline paik sõidukiga tutvumiseks. Enamik tõuke/ratta/õnnetusi on kokku/põrked (
collisions) teiste liiklejatega. Foto: Riina Kindlam
Tartu Rae/koja platsil antakse teada, et platsil peavad kõik, ka kassid, tulema JALGratta sadulast (
saddle) maha ja kõndima ratast käe/kõrval lükates. Ilmselt kehtib see palve kõikidele teistele liiklejatele, kellel üks/kõik millised RATTAD all. Natuke maad eemal, Ema/jõe kaldal on sarnased kiisu/ratturiga (
kitty-cyclist) sildid, kus palutakse olu/korrale vastavalt (
according to the situation) käituda: ,,Kui rahvast on palju, palun võta ratas käe/kõrvale! Aitäh!“ Foto: Riina Kindlam
Selline vaatepilt 16. jaani/kuu hommikul meie tänavas: valesse kohta jäetud ja siis veel ümber kukkunud TUULe firma e-tõuks. Kui jätad laenatud sõiduki selleks mitte ette/nähtud kohta, võib tulla su telefoni/arvele 5 - 40 eurone trahv (
fine). Samas satub keegi varsti ikka selle peale ja hakkab kasutama. Kui ta aku (
battery) just tühjaks pole sõidetud. Foto: Riina Kindlam