Media misinterpretation of information
Archived Articles | 05 Oct 2009  | EWR OnlineEWR
  FB   Tweet   Trüki    Comment   E-post
Estonia’s first lady, Evelin Ilves, unintentionally caused a tempest in a teapot when she expressed the very sensible opinion that the cheaper Estonian confectionery products, chocolates and candies, which are loaded with detrimental trans fats, should not be considered as Christmas presents for children. The media jumped on the practical suggestion to be careful about what you give to others to eat.

They twisted Mrs. Ilves’ private suggestion and concocted it into something not sweet at all, implying that her thoughts were an open attack on Estonia’s most famous confectioner, Kalev. Mrs. Ilves felt obliged to set the facts straight, and wrote to the confectioner. “I am sorry if my reference to the ingredients of some products of Kalev that in the initial private letter simply expressed my own and my family’s consumer preferences has been turned into a call for a boycott against the products of your enterprise as a result of misinterpretation of information,” wrote the President’s wife, according to Postimees Online.

The silly days of summer are not yet over for some of Estonia’s media outlets, it seems. Kommiskandaal, indeed. Aren’t there much more important issues out there to chew on?
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
 
  FB   Tweet   Trüki    Comment   E-post
Archived Articles
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
09 Apr 2025 09:07
Teet Kalmus: nafta hinna langus on Venemaale väga ebameeldiv (4)
08 Apr 2025 19:16
Jüri Toomepuu: Ukraina kaob esilehtedelt. Trumpi tollisõda varjutab kõik muu (2)
08 Apr 2025 18:54
Poola ja Eesti presidendid: Venemaa on Euroopa julgeolekule kõige vahetum ja püsivam oht (2)
07 Apr 2025 10:43
Teet Kalmus: USA ei julge praegu Venemaa suunas midagi ette võtta (4)
06 Apr 2025 13:42
Balti hokiturniiri Torontos võitsid lätlased
06 Apr 2025 13:38
Peatselt lõppeb soodushinnaga Lõimeleeri laagrisse registreerumine
06 Apr 2025 13:31
NATO Kanada Assotsiatsiooni vastuvõtt
06 Apr 2025 13:22
Jüri Toomepuu: Balti riigid Euroopa äärel: ajalugu, oht ja võimalus (6)
06 Apr 2025 13:15
Jüri Toomepuu: See pole sõjapropaganda, vaid ellujäämisküsimus (1)
04 Apr 2025 08:52
Eesti tööstusettevõtete toodang kasvas veebruaris 2,3%
04 Apr 2025 08:48
Riina SÕNA SABA: Sõna sõna, vool voolu vastu
04 Apr 2025 08:37
Jüri Toomepuu: Putin on nõrk ja Trump on sellest teadlik. Miks ta seda ometi ära ei kasuta? (11)
04 Apr 2025 08:12
Teet Kalmus: kummalgi poolel ei ole võimalik oma eesmärke sõjalisel teel saavutada (4)
02 Apr 2025 10:01
Toomas Edur, ainuke eestlasest NHL mängija (5)
02 Apr 2025 07:21
Teet Kalmus: Venemaa maksab vallutatud maa eest järjest kõrgemat hinda (3)
01 Apr 2025 08:40
Soome kavatseb lahkuda Ottawa maamiinide konventsioonist ja tõstab kaitsekulutusi (2)
31 Mar 2025 16:32
Jüri Toomepuu: Putin teeb kõik selleks, et hoida sõda elus (2)
31 Mar 2025 10:59
Madison Ave park to lock its gates due to drunks and frat boys (15)
SÜNDMUSED LÄHIAJAL
May 1 2025 - Toronto
Yalta 2? Surviving 21st Century ...

Vaata veel ...

Lisa uus sündmus

Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam
Advertisement / Reklaam