Mida vipid “Fahrenheit 9/11-st” arvavad? EPLO

Kuumad uudised | 31 Jul 2004 | EWR

Eelmisel nädalal 100 miljoni dollari kassa ületanud skandaalne Bushi-vastane dokfilm “Fahrenheit 9/11” on Ameerikas kinno vedanud ka need, kes seda muidu ei tee.

Samal ajal kui Ameerika rahva hulgas on suhtumine filmi ägedalt polariseerunud, näevad maailma meelelahutajad filmis valdavalt vaid ülipositiivset, selgub Michael Moore’i koduleheküljelt. Valik rahvusvahelises pressis ilmunud arvamusi “Fahrenheit 9/11” kohta jõuab ka Päevalehe lugejateni.

•• Bill Clinton, endine USA president: “Iga ameeriklane peaks seda nägema!” (Rolling Stone). “Niipalju kui mina tean, pole ühtegi fakti filmis võltsitud, seega on kõik esitatud tõendid õiged.” (Nova TV, Holland)

•• Mary J. Blige, r’n’b diiva: “Sel aastal pean ma küll hääletama minema. Pärast “Fahrenheit 9/11” nägemist ei jää mul enam muud üle.” (NY Times)

•• Mario Cuomo, endine New Yorgi linnapea, tunnistas pärast kolmandat vaatamist: “Ma veendusin, et seda tuleb vaadata ja näidata nii paljudele ameeriklastele kui võimalik. Eriti neile noortele, kes paari aasta pärast võib-olla sõjaväkke plaanivad minna. Olen personaalselt pühendunud sellele, et igaühel avaneks võimalus film ära näha.” (Chicago Sun-Times)

•• Patti Davis, Ronald Reagani tütar: ““Fahrenheiti” vaatamine pani mu sügavalt juurdlema kodumaa-armastuse üle: kuidas see meid juhib, kujundab, muudab, kuidas see meid mõnikord nii tigedaks teeb, et tahaks tervele maailmale karjuda: “Ei, see on valesti!” Selle filmi kohta on palju öeldud ja veel rohkem on öeldud lavastaja kohta, kuid keegi pole veel midagi öelnud Moore’i siira Ameerika-armastuse kohta. See on kaugelt näha, et film sündis suurest armastusest oma maa vastu.” (Newsweek)

•• Leonardo DiCaprio, filminäitleja: “Ma usun, et väga paljud, kes enne valimisi on kahevahel, kellele oma hääl anda, saavad pärast filmi vaatamist kindlustunde ja otsustusvõime tagasi.” (NY Observer)

•• Tom Hanks, filminäitleja: “Michael Moore saab mu seitse dollarit kinopileti eest suurima rõõmuga.” (USA Today)

•• Madonna, laulja: “Ma ei usu, et ma oleks kunagi filmi vaadates nii kõvasti nutnud. Igaüks peaks seda nägema!” (NY Daily News)

•• Camryn Manheim, näitleja: “Väga paljud meie seast vaatavad lootusrikkalt Michael Moore’i poole, kes paljastaks kogu tõe.” (USA Today)

•• Moby, muusik: ““Fahrenheit 9/11” on väga aus film. Minu jaoks on tema tähtsus selles, et ta räägib tõtt teemadel, mille üle on viimasel kolmel aastal vaid vassitud.” (CNBC)

•• Rob Reiner, näitleja ja filmilavastaja: “Ma usun, et see on üks kõige olulisemaid filme, mis kunagi tehtud. Tal on potentsiaali mõjutada valimiste tulemust ja kui ta sellega hakkama saab, siis muudab ta maailma. On väga vähe filme, raamatuid või kunstiteoseid, mis oleks maailmakorraldusele suuremat mõju avaldanud, mainides ära “Onu Tomi onnikese” ja “I am a Fugitive From a Chain Gangi”.” (Hollywood Reporter)

•• Linda Ronstadt, laulja: “Ma olen pühendanud igal õhtul oma loo “Desperado” Michael Moore’ile, püüdes veenda inimesi seda filmi vaatama.” (Las Vegas Review-Journal. Linda Ronstadt visati Las Vegase Aladdini klubist esinemise ajal välja, kui ta kuulutas, et pühendab laulu liberaalsele kineastile Michael Moore’ile.)

•• Leelee Sobieski, filminäitleja: ““Fahrenheit 9/11” peaks olema iga Ameerika keskkooli õppekavas kohustuslik vaatamine.” (USA Today)

•• Tilda Swinton, filminäitleja, vastates Itaalia ajakirjanikule, kes kurtis, et filmil on vaid üks vaatepunkt: “Me oleme kuulnud, mis Bushil öelda on. Me elame iga päev sellega. See ei ole aus võitlus. Film aitab tasakaalu paika saada.” (Chicago Sun-Times)

•• Quentin Tarantino, filmilavastaja ja Cannes 2004 žürii esimees: “Me tahame, et sa teaksid, et Kuldne Palmioks ei tulnud sulle mitte filmi poliitilisuse ja päevakajalisuse eest, vaid et see on lihtsalt suurepärane film.” (Chicago Tribune)

“Üks film võib olla naljakas, ja kogu lugu. Aga ta võib mind ka nutma ajada. Ta võib mind häirida või joovastada. See film tegi kõike korraga.” (Toronto Globe and Mail)

•• Uma Thurman, näitleja: “Ma tahaks väga teada, miks Disney arvates Moore’i film tuleb ära keelata. Ma tahaks tõesti kuulda nende ametlikku seletust.” (Entertainment Weekly)

Tõlge: Margit Tõnson

Kuumad uudised

Where did you buy Estonian black bread ‘must leib’ in Sydney in 1953? (2)