NOORTE NURK: Kas sa oled mõne eesti muinas/jutu/tegelase moodi? VIDEO

Eestlased Kanadas | 02 Feb 2024 | Riina KindlamEesti Elu

Seda küsimust küsitakse hetkel Viker/raadio kodu/lehel internetis. Seal saab iga/üks hääletada (to vote) 20 eesti muinas/jutu/tegelase seast (from among 20 fairy tale characters) kuni 5 poolt, kes on teie meelest KÕIGE EESTLASLIKUMAD (most Estonian). Pildil on Günther Reindorffi kujutatud (depicted) põhja konn. Tema on 2022. aastal uuesti välja/antud kogumiku ,,Eesti rahva ennemuistsed jutud“ raamatu/kaanel. Allikas: Tallinna Kirjandus/keskus - pics/2024/02/60804_001_t.jpg — Seda küsimust küsitakse hetkel Viker/raadio kodu/lehel internetis. Seal saab iga/üks hääletada (*to vote*) 20 eesti muinas/jutu/tegelase seast (*from among* 20 *fairy tale characters*) kuni 5 poolt, kes on teie meelest KÕIGE EESTLASLIKUMAD (*most Estonian*). Pildil on Günther Reindorffi kujutatud (*depicted*) **põhja konn**. Tema on 2022. aastal uuesti välja/antud kogumiku ,,Eesti rahva ennemuistsed jutud“ raamatu/kaanel. Allikas: Tallinna Kirjandus/keskus

30. jaanuaril lehvisid lipud EESTI KIRJANDUSE PÄEVA puhul. Estonian Literature Day. Seda peeti ametlikult (officially) alles teist aastat. Üritusi (events) oli palju ja need kestavad kogu nädala edasi. Selleks päevaks valiti 30. jaanuar, sest see on Anton Hansen Tamm/saare sünni/aasta/päev. Ta sündis 154 aastat tagasi.

Advertisement / Reklaam

Tammsaare on Eesti kõige tuntum (most well known) kirjanik, sest ta kirjutas Eesti ühe kõige tähtsama teose (work (of literature)) ,,Tõde ja õigus“, millest tehti 2019. aastal suure/jooneline (monumental) ehk eepiline (epic) film. Aga see ei ole muinas/jutt (,,ancient“ (fairy) tale). ,,Tõde ja õigus“ (Truth and Justice) kirjeldab eesti rahva raskusi oma talu rajamisel ja ellu/jäämisel (survival) alates aastast 1872. Muinasjutus on tihti üle/loomulikud (supernatural) tegelased ja sündmused. Nendes on alati sees õppe/tund (a lesson).

Lipp maja külge

Riigi/püha (national holiday) on päev, kui ei pea kooli ega tööle minema. Aga on ka aja/loolisi (historical) rahvus/pühi (nagu vastla/päev, Shrove Tuesday) ja lipu/päevi. Lipu/päevadel heisatakse lipp enne kooli või tööle minekut. Linnas ei ole palju lipu/mastisid, aga see eest on pea/aegu igal hoonel LIPU/VARDA/HOIDJA tänava/poolse seina küljes. Järgmine lipupäev on 2. veebruar: Tartu rahu/lepingu aasta/päev ja see/järel vaba/riigi aasta/päev 24. veebruaril.

Üks neist majadest, mille peal Eesti lipp lehvis eesti kirjanduse päeval, oli Jõhvi kesk/raamatu/kogu. Lipu heiskamise tseremoonial osalesid ka Jõhvi põhi/kooli (elementary school) õpilased. 6. klassi poiss Marten Virkebau ronis lipuga mööda redelit üles ja sättis sini/must/valge raamatu/kogu külge. 30. jaanuar on ka eesti laste/kirjanduse koos/lugemise päev. Raamatu/kogu üks juht jagas (shared) kooli/lastele ka NIPPI (hint, tip), kuidas aru saada, kas üks või teine raamat on hea: ,,Tuleb lihtsalt lugema hakata!“ Foto: Matti Kämärä, Põhja/rannik - pics/2024/02/60804_002_t.jpg — Üks neist majadest, mille peal Eesti lipp lehvis eesti kirjanduse päeval, oli Jõhvi kesk/raamatu/kogu. Lipu heiskamise tseremoonial osalesid ka Jõhvi põhi/kooli (*elementary school*) õpilased. 6. klassi poiss Marten Virkebau ronis lipuga mööda redelit üles ja sättis sini/must/valge raamatu/kogu külge. 30. jaanuar on ka eesti laste/kirjanduse koos/lugemise päev. Raamatu/kogu üks juht jagas (*shared*) kooli/lastele ka NIPPI (*hint, tip*), kuidas aru saada, kas üks või teine raamat on hea: ,,Tuleb lihtsalt lugema hakata!“ Foto: Matti Kämärä, Põhja/rannik

Eesti oma muinas/jutu/tegelased

Advertisement / Reklaam

Milliseid muinas/jutu/tegelasi sa tead? Neid on väga palju rohkem, kui vaid 20. Aga just nii palju on praegu Viker/raadio kodu/lehel üleval, kes on päris tuntud ja kelle puhul võiks öelda, et nad on eestlaste – võibolla sinu pere/liikme või sõbra või sinu enda – moodi. Siin saab hääletada.

Sa või/bolla tunned tegelasi (characters) nagu nuku Sipsik ja koera/tüdruk Lotte, aga muinas/jutud on palju vanemad kui need lood.

Kalevi/pojast oled kuulnud? Ta on F.R. Kreutzwaldi poolt kirja pandud Eesti oma kangelane (superhero), aga tal on ka palju inimlikke nõrkusi (human weaknesses). Muinas/jutu/tegelased, kes rahvale on lapsest saadik tuttavad ja mingil määral ,,eestlaslikkudeks“ pakutud (thought to mirror Estonians in spirit or deeds) on: REHEpapp (küttis mõisa rehe/ahju ja valvas kuivavat vilja ja rehe/peksu (threshing grain), KaleviPOEG, Põhja KONN (natuke nagu draakon), vaesLAPS (an orphan), reinu/vader REBANE (a fox), AHJU/alune, KRATT (nõiduslik varas, magical thief), SIIL (a hedgehog), Muru/eide tütred, VanaPAGAN (the devil), NÄKK (a water spirit, mermaid), metsa/ema, maja/uss, liba/hunt (a were/wolf), soo/tuluke (swamp spirit), Kotermann (laeva/haldjas), Kaval-Ants (vanapagana sulane / servant), POKUD (nende raamat ilmus suht(eliselt) hiljuti / recently 1994), Tark mees taskus (ka Kreutzwaldi lugu) and KILP/lased, kes näitavad inimlikku rumalust (lollust).

Nagu arusaate, ei saa neid tegelasi paari sõnaga kirjeldada ja veel vähem nende lugusid – nendega peab ise tutvuma. Täna/päeval annab internet meile palju võimalusi kiiresti informatsiooni saada. Ka pilte sellest, kuidas need tegelased välja näevad. Ruttu – guugeldama! Koogel-moogeldama!

Advertisement / Reklaam

Kindel on see, et kuna need tegelased ja nende lood (tales) on kirjutatud just eestlastele, peegeldavad nad ka just meid ja meie ise/loomu/jooni (character traits). Üks päev siil, teine päev Kalevipoeg, kolmandal päeval, kui asjad ei lähe korda, on tunne, et oled kilp/lane (,,simpleton“) valmis! Nendest on mitu raamatut ilmunud ka 2000-ndatel aastatel ning 50 aasta tagune tuntud anima/film.

Üks eesti keele ja kirjanduse õpetaja on siili hästi ise/loomustanud (described): ,,Väljast turris (prickly), seest pehme ja nutikas (sharp, smart).“ Oleme ju tihti sellised! See siil seisab Jõhvi kesk/raamatu/kogu ees. Ta on kokku keevitatud (welded) erinevatest vanadest töö/riistadest (tools). Sealt võib leida labidaid (shovels, spades), okasteks on ÄKE (a harrow), sees on hobuse/raud ja veel hulk taas/kasutatud (repurposed) esi/vanemate töö/riistu. Lahedal skulptuuril on kolm autorit: Simson Sea/külast (Aivar Simson), Kalev Prits ja Edvins Kruminš. ,,See viimane mees oli põhi/tegija, ta ennegi vana/rauast saia teinud,“ kirjutab Jõhvi Keskraamatukogu FB lehe/külg - pics/2024/02/60804_003_t.jpg — Üks eesti keele ja kirjanduse õpetaja on siili hästi ise/loomustanud (*described*): ,,Väljast turris (*prickly*), seest pehme ja nutikas (*sharp, smart*).“ Oleme ju tihti sellised! See siil seisab Jõhvi kesk/raamatu/kogu ees. Ta on kokku keevitatud (*welded*) erinevatest vanadest töö/riistadest (*tools*). Sealt võib leida labidaid (*shovels, spades*), okasteks on ÄKE (*a harrow*), sees on hobuse/raud ja veel hulk taas/kasutatud (*repurposed*) esi/vanemate töö/riistu. Lahedal skulptuuril on kolm autorit: Simson Sea/külast (Aivar Simson), Kalev Prits ja Edvins Kruminš. ,,See viimane mees oli põhi/tegija, ta ennegi vana/rauast saia teinud,“ kirjutab Jõhvi Keskraamatukogu FB lehe/külg

Tegelased ritta!

Advertisement / Reklaam

Kui soovid tutvuda meie vanade muinas/juttude ja nende eestlaslike tegelastega, on põhiraamat selleks ,,Eesti rahva enne/muistsed jutud“, mille koostas Kreutzwald. Ikka see/samune Kalevipoja looja. Jutu/raamat ilmus aastal 1866 Soome pea/linnas Helsingis. See sisaldab 43 muinas/juttu ja 18 MUISTENDit ehk rahva/juttu. Internet on ikka suureks abiks. Näiteks siit/kaudu saab mõne minutiga ,,Täht/teose kiir/kursuse“, Fr. R. Kreutzwaldi teosest ,,Eesti rahva ennemuistsed jutud“.

Paljud lapsed Eestis kuulavad õhtuti raadiost ÕHTU/JUTTU (bedtime story). Nende hulgas on läbi aastate olnud ka palju muinas/jutte, rahva/jutte ja muud õpetlikku, aga ka palju põnevaid tegelasi täna/päevast. Kuulamiseks tasub söösta (to swoop, pounce, dash).

Filmide andme/baasist (database) Arkaader saab 1.60 € eest laenutada ja vaadata Riho Undi 2007. a. 14-minutilist nuku/filmi ,,Põhjakonn“, mis pärineb Kreutzwaldi Põhja konna lool.

Netikinos saab ka väikse tasu (fee) eest vaadata 1974. aastal valminud Rein Raamatu 9-minutilist kuulsat kilplaste animatsiooni.

Teie vanematele pakuks kindlasti nalja ja vaimukust (wit) Andrus Kivirähki romaan (novel) aastast 2000 ,,Rehe/papp ehk november“. Aga vast teile ka, kui teil juba silm särab ja seda artiklit loete! Kuulake järgi. Kivirähk on eesti laste üks lemmikautor, tema menukeid ehk müügi/hitte (bestsellers) on tornide kaupa. Rehepapp on ka filmiks tehtud, mille peal/kirjaks ,,November“ – must-valge ja natuke õudne.

Varraku audio/raamatut ,,Rehepapp“ loeb näitleja Aarne Üks/küla (kokku 7 tundi!)Ja tükkides järje/jutuna, mis kõlas Vikerraadio eetris.

Advertisement / Reklaam

Kuid ikkagi, KES ON KÕIGE EESTLASLIKUM MUINAS/JUTU/TEGELANE? Hääletada saab Vikerraadio lehel püha/päeva (04.02) õhtuni. Aga mõelda saab selle üle palju kauem: lugeda ja kaalutleda (weigh in on), MIKS just üks või teine tegelane. Millised on tema HEAD ja VEAD (good and bad traits) ja kelle moodi sa sooviksid olla või mitte. See ongi muinasjutu mõte. Aitäh, papa Kreutzwald ja teised tarkuse/terade kogujad ja istutajad.

Riina Kindlam,
Tallinn

Mutant/auto. REISIV SIIL ületab Vabadus/silda üle Ema/jõe Tartus 26. jaanuaril, kui toimus kultuuri/pea/linna Tartu 2024 pidulik avamine. Peolised liikusid Reisiva siili juhtimisel tantsu ja muusika saatel kesk/linnast tasuta vaba/õhu/REIVile Eesti Rahva Muuseumi õuel. Foto: Mikk Otsar, Tartu 2024 Facebooki leht

Reisiv siil, vilkuv, muusikat mängiv ja rahvast kandev, liigub läbi linna Tartu 2024 kultuuri/pea/linna ava/õhtul nagu une/nägu (dream) või muinas/jutt. Foto: Mikk Otsar

Eestlased Kanadas

Eesti Majandusklubi Kanadas aastakoosolek ja kevadpühade tähistamine