Community seminar (in Estonian):
Oma ja Võõras TAMMSAARE
Dr. Tiina Kirss
Tartu Ülikooli eesti kirjanduse professor
On raamatuid, mida arvatakse tundvat ilma lugemata, millele viidatakse ajakirjanduses ilma, et oleks vaja seletada, kes on Andres, kes Pearu, mis on rehnutipidamine, kuidas on seotud töötamine, armastus ja surm, ja miks Indreku kojutulek oli keeruline. Eesti lugedja jaoks on A. H. Tammsaare Tõde ja Õigus selline raamat - klassika, mis asub riiulilgi aukohal, kuid mida tegelikult lugenud (läbi ja läbinisti) oleme me vähe.
Tänavusügiseses kirjandusseminaris on võimalus tutvuda lähemalt A. H. Tammsaare (1878 - 1940) loominguga, avastades, et klassikalise kirjaniku nägu on osaliselt varjus: temas on nii "omi" kui "võõramaid" külgi, eriti varsemas loomingus, ammu enne Tõde ja Õigust. (Küsime näiteks, miks ja kuidas on oluline, et Tammsaare tõlkis vene keelest eesti keelde Dostojevski Küritöö ja karistuse?) Seminari keskmes on aga Tõde ja Õigus teosena: selle maastik ja inimesed, nende väärtused ja väärtused. Võtame ette ühise lugemise teosest tervikuna ning vaatame ka ekraanilt erinevaid tõlgendusi Tammsaarest. Paigutame Tammsaare tema kodumaastikule Albu vallas, vaatleme tema rännikuid ja paiknevusi, ning asetame ta Euroopa kirjandusmaastikusele läbi võrdluste Thomas! Hardy ja Knut Hamsuni loominguga.
Seminaride toimumisaeg ja koht
Koht: Tartu Collegei seminariruumides (nais-või meesorganisatsioonide ruum)
Aeg: ülenädalati, alates 9. septembrist 2008, kl 17-19. Kokku on 9 seminariistungit, septembrist 2008 - jaanuari lõpuni 2009.
Õppemaks: 160 CAD, esimene loeng (ehk maitseproov) tasuta. (Pärast esmiest loengut võivad kuulajad end registreerida terveks seminarisarjaks. Õppemaks kehtib terve seminaridesarja kohta. Üksikloengute kuulajaid erandkorras ja kokkuleppel 20 CAD loeng).
Lisainformatisiooniks palun jätta teade dr. Tiina Kirisle telfonil 416.925.9405
