See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/paet-eesti-uudised-oleksid-pidanud-juba-ammu-inglise-keeles-kattesaadavad-olema-pm/article27180
Paet: Eesti uudised oleksid pidanud juba ammu inglise keeles kättesaadavad olema PM
11 Feb 2010 EWR Online
Kadri Ratt PM

Välisminister Urmas Paeti sõnul on kahetsusväärne, et Eesti meediakanalid ei suuda ikka veel pakkuda uudiseid inglise keeles.

Paeti sõnul oleksid nii rahvusringhääling kui ka erakanalid pidanud hakkama ingliskeelseid uudiseid edastama juba 20 aastat tagasi. «Praeguseks peaks see olema täiesti elementaarne, et Eesti ajakirjanduse poolt toodetud jooksvad uudised oleksid kättesaadavad ka inglise keeles,» ütles välisminister Postimees.ee´le.

Põhjus, miks seda seni tehtud pole, on ministri hinnangul ilmselt rahas. «Toimetused on leidnud, et see poleks piisavalt kasumlik,» leidis Paet.

Küsimusele, kas ingliskeelsete uudiste edastamist võiks ka näiteks riik omalt poolt toetada, vastas Paet, et sellest saab rääkida siis, kui kellelgi valmib konkreetne plaan. «Rahvusringhäälingul on selles suhtes eraettevõtete ees kindlasti eelis, aga kaaluda võib kõiki variante,» rääkis minister.

Paeti sõnul ei ole Eesti kuvand rahvusvahelises meedias praegu kindlasti tugev ning uudiseid Eesti kohta ilmub juhuslikult ja ebaregulaarselt. «Pidevat uudisvoogu Eestis toimuva kohta pole välismeedias olemas,» tõdes ta.
Märkmed: