Kastide viisi pagulaskirjandust, mis tuuakse Tartu College’i, Ehatare raamatukokku ja mujale on tunnistuseks pagulasaja jooksul kirjastatud ja levinud raamatute rohkusest. Raamatuid ei raatsi prügisse toimetada. Teiseks probleemiks on selle kirjanduse kättesaadavaks tegemine lugejaile. Neid raamatuid siiski loetakse veel, eriti ajaloolisi ülevaateid, biograafiat ja luulet. Kas vajame üht keskset laenuraamatukogu? Kuid kohta, kus neid kokku koguda, oleks meil kindlasti tarvis.
Tartu College Estonian Studies Library tegeleb ruumipuudusel vaid uuema eesti loominguga alates 1980-ndate aastate lõpust. Dr. Endel Aruja nimelise arhiivi raamatukogus leidub suur osa pagulaskirjandust, samuti on seal esimese Eesti Vabariigi aegset ja nõukogudeaegset materjali. Kuid see on ju arhiivraamatukogu, mis mõeldud peamiselt kohapeal lugemiseks ja säilitamiseks.
On ju veel Ehatare raamatukogu, kus leidub ligi 3000 raamatut. Sealt oleme ka mõnikord jõudumooda püüdnud rahuldada soove, näit. prof. Jüri Kivimäe ajalooseminaris soovitatud teoste osas. See kogu on siiski mõeldud enamikus Ehatare vanuritele. Ruumipuudus on sealgi probleemiks. Ka Eesti Kodus asub üsna mahukas raamatukogu elanikele, mis ei ole juba üksnes asupaiga tõttu kõige hõlpsamini kättesaadav.
Keskseks kohaks raamatute hoidmisel on seni olnud Tartu College. Eelseisvate parandustööde ja uue ehitustöö tõttu VEMU (Välis-Eesti Muuseum) ehitamisel ei ole meil momendil võimalik raamatuid vastu võtta. Ka ei ole sel aastal kavas olnud raamatute Eestisse saatmine mitmesugustel põhjustel, nagu senise transportfirma äralangemine, väiksem nõudlus Eestis jne. Ei tea, et Keskarhiivil Eesti Majas oleks küllaldaselt ruumi suurema hulga raamatukastide vastuvõtmiseks ja hoidmiseks.
Vajame tõesti Torontos ruume pagulasaja kirjandusliku toodangu paigutamiseks. Kuhu paigutada see varandus? Millal kerkib uus Eesti Maja? Praegu loodame aga, et peatselt püstitamisele tulev osa VEMU’st Tartu College’i juurde vähemalt osa me probleemidest — heas koostöös teiste raamatukogude ja arhiividega — lahendab. Ühenduses on jõud!
Pagulaskirjandusest Torontos: säilitamine, kättesaadavaks tegemine
Kultuur
TRENDING
