Sõnum Eesti Laulu- ja Tantsupeo Sihtasutuselt, mis korraldab 30. juunist 2. juulini toimuvat XIII noorte laulu- ja tantsupidu ,,Püha on maa“ on järgmine (väikeste täienduste ja selgitustega): ,,Me tahame kõik olla teistele vajalikud pisut (veidike) kauem kui paar/kümmend minutit. Nii ka meie toidunõud (
dishes). Ühekordsete (
single use, disposable) nõude probleem pole ainult materjali probleem – me ei pääse keskkonna (
environmental) probleemist, kui asendame plastnõud biolagunevate (
biodegradable) nõudega. Selgub, et biolaguneva nõu JALAJÄLG (
foot print) – vee- ja maakasutus – on veelgi suurem kui ühekordsel plastnõul.
Probleem pole pelgalt (ainult) materjal. Probleem on ühekordsus. Mitte miski ega keegi ei taha olla ühekordne – nõud, riided, suhted (
relationships) ega laulud. Väldid (
If you avoid) ühekordsust, väldid probleemi. Selle laulupeoga jätamegi teistsuguseid jälgi!“
,,Kuna loodushoid on meie ühine vastutus (
responsibility), astub tänavusuvine pidu järjekordse sammu keskkonna-säästlikkuse (
environmental friendliness) poole ja kasutab peol korduvkasutatavaid (
reusable) nõusid. Nõnda aitame, et 500 000 ühekordset toidunõud laulu- ja tantsupeo järel prügina loodust ei saastaks
pollute).“ Teisiti öelduna tähendab see, et nii jääb 3.5 tonni plastjäätmeid (
plastic waste) tekitamata.
See kõik toimub koostöös Eesti Pandipakendiga, kelle panditopsi (
return for deposit packaging) teenus nii mõnelegi on juba tuttav. Tühje pandipudeleid ja -purke on kõik harjunud tagastama (
to return) taaratagastuspuntidesse (masinatesse) ja nende eest raha tagasi saama või seda võimaluse korral annetama (
to donate), näiteks ukraina lastele. Nüüd ei viska sa toidunõusid prügikasti, vaid need lähevad ringlusesse (
into recycling). Esialgu (
initially) makstud 2 eurot pandiraha antakse sulle nõude tagastamisel tagasi.
Puhtama looduse nimel on see üks lisaliigutus lihtne ja jõukohane (
doable) meile kõigile! Kuna pandinõud on kasutuses esmakordselt (
for the first time), on küsimuste korral abiks laulu- ja tantsupeol rohesaadikud (
green deputies) ja ka erinevad suunaviidad (
direction signs).
