Riina Kindlam EESTI HETKED - Ülestõusmispühad Eesti Elu
Eestlased Eestis | 20 Apr 2019  | EL (Estonian Life)Eesti Elu
Riina Kindlam EESTI HETKED - Ülestõusmispühad
FOTO 1
Lihavõtted ja juustuvõtted, suitsukalavõtted ja pashavõtted, millele eelnevad pashamõtted. Nõnda osavalt on toidupoekett Maxima voolinud munakujusse igasugu pühaderoogasid osava reklaamina. Ise tajusin, et kui kaubal on tibupilt peal, mina kohe ostan! Tibu on märgiline, tähistab pühade eri: näiteks pashamaitselist kohupiimakreemi- või juustukoogi- (cheesecake) maitselist kohukest. Huvitav, Eestis on alati olnud taolise asja nimeks kohupiimakook, kuid eks retseptide park on plahvatuslikult kasvanud. Tõlkides kohukest välismaailmale on mindud kirjelduse „cheesecake bar“ teed ja eks kui oleks „kohupiimakoogimaitseline kohuke“ oleksime jõudunud muna (või kana?) juurde tagasi. Igajuhul ümmargune jutt ja samas asja uba. (Kes on oa ema?) Paneme tibu pildi peale! Foto: Riina Kindlam

FOTO 2
Sinilille seiklused jätkuvad. Selgus, et sinilille toomine metsast linna on tühiasi ning selleks, et kaugel maal viibivast sünnipäevalapsest „see ilus aeg Eestis mööda ei läheks“, tõid sõbrannad talle mättakese sinililli – lõunamaa randa! Fotol on näha Lehmja tammikust pärit sinilillede esmakohtumist Vahemerega läinud nädalal. Vaatepilt on taimekesed tibake pahviks ja kahtlemata ka kahvatumaks löönud. Sinililled tutvusid kohalike õitsvate viljapuudega, sidrunitega ja kaktustega. „Näitasime seda (väikest lillakat-sinist eesti) imet kohalikule floorale ja kaluritele Vahemerel; sinililledele meeldis!“ kirjutas Maris Pruuli, kes meeldejäävamaid hetki fotole jäädvustas. Käidi sinilille seltsis ringi; ei raatsinud teda koju jätta.
Riina Kindlam, Tallinn

 
Eestlased Eestis