See kleeplint ehk rahvasuus kleeps ei ole siiski iluasi, pigem vastupidi, kui sinna on matka, jooksu või kanuusõidu ajal parmlaste (parmude, horseflies) perre kuuluvaid KIBUNAID (deer flies, Chrysops) lootusetult jalgupidi kinni jäänud. Kui teid on suvistel leitsakupäevadel looduses liikudes kimbutanud pea ümber tiirutavad, sumisevad, verejanulised pirakad parmud ja kolmnurktiivalised kibunad, siis teate küll, kuivõrd närvesööv see on! Siin on siis nipp kõigile, mis vähem tüütu kui okstega või kilpjalgade (bracken sõnajala) kimbuga vehkimine. Kui kaubandusest otsida, on toote nimi Deer fly patches ja neid müüvad Lee Valley, Home Hardware ja Home Depot. Isiklikult ei ole veel proovinud, aga huvitab, kas Kotkajärve töötoas olev tavaline vana kahepoolne kleeplint ka töötaks. Müügiloleval toode on immutatud mingi meelitava, kleepuva spets-ainega, mis samas ei pidavat olema mürgine ega ebameeldivalt lõhnama ning kestvat mitu päeva. (Veidi leebem keele sõlmeajaja, kui öelda mitu korda järjest „pagari piparkook“ on „kibuna kabuhirm“.)
Mul ei ole aktsiaid selles firmas, see lihtsalt tundus hea, sõbraliku teabena, mida võiks edastada lohutuseks kibunatega kimpusolevatele. Sõna KIBUN õppisin alles nüüd seda lugu koostades. Pean tunnistama, et Eestis neid nii palju näinud ei ole kui siinpool ookeani.
„Parmud tegutsevad ainult päeva ajal, ööseks poevad nad peitu,“ lisab Zooloogia- ja Botaanika Instituut. Rahvakeelest on tuntud tütarlaste kurtev ütelus heinaaja kohta: „Päeval palav ja parmud, öösel sääsed ja poisid.“ Seda ütles ka minu Memm omal ajal Kotkajärvel, kui mul polnud heinaajast halli aimugi.
Emaseid parme ja kibunaid ei meelita siiski vaid tütarlapsed. Neile meeldib liikumine, läikivad pinnad, süsihappegaas (carbon dioxide) ja soojus. Sellepärast nad jälitavad isegi autosid, rääkimata ratturitest, jooksjatest, matkajatest ja vee peal liikujatest, kelle hingeõhus on süsihappegaasi ja kellel on veel üks ründajatele meeldiv koostisosa: higi.
Fotol oleva Lucy vana-vanaema, gaider Alice Kullango oleks Kotkajärve laagrites sellest putukatõrjevahendist kindlasti lisarõõmu tundnud, kuid tol ajal olid laevad nagunii veel puust ja gaidid-skaudid rauast.