See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/sars-kaevab-hauda-hiina-kommunismile-epl/article4184
Sars kaevab hauda Hiina kommunismile EPL
08 May 2003 EWR Online
Kaivo Kopli

Hiina võimude oskamatu võitlus sarsiga on sünnitanud oletusi, et sellest võib saada kommunistliku süsteemi hauakaevaja, kuid samas annab heitlus haigusega uuele juhtkonnale võimaluse tugevdada keskvõimu ja kontrolli riigis.

Mõned kommentaatorid on Hiinas kujunenud olukorra puhul – sajad ägedasse hingamisteede haigusesse surnud, tuhanded nakatunud, väidetavalt kümned tuhanded karantiini suletud – tõmmanud paralleele Tšernobõli katastroofiga 1986. aastal. Seda õnnetust, mille võimud algul väitsid tegelikust hoopis ohutumaks, on peetud aasta varem võimule tulnud Mihhail Gorbatšovi reformide ning ühtlasi ka Nõukogude Liidu lõpu alguseks.

Uus võim ja uus haigus

Sarsiviirus ilmus läinud sügisel Lõuna-Hiinas just siis, kui Pekingis oli käimas planeeritud võimuvahetus – vana juhtkond oli astumas kõrvale, vabastamaks koha uuele presidendile Hu Jintaole ja peaministrile Wen Jiabaole.

Kevadine sarsipuhang vaid mõned nädalad pärast võimuvahetuse lõplikku vormistamist rabas uut juhtkonda. Miljonid inimesed Hiinas olid paanikas ning valitsuse aeglane reageerimine epideemiale ärritas välismaad.
Kuid Hu ja Wen kogusid end kiiresti, tõdes uudisteagentuur AP oma analüüsis. Valitsus käivitas massiivse võitluse peaaegu pretsedenditus ulatuses, mobiliseerides tuhandeid tervishoiutöötajaid, kehtestades erakorralisi olukordi, seades sisse liikumispiiranguid.

“Sarsikriis on andnud keskjuhtkonnale ka võimaluse tugevdada oma võimu, vallandada soovimatuid ametnikke, koondada ja jagada ressursse,” märgib Chicago ülikooli politoloog Dali Yang.

Hiina mandariini keeles on kriisi tähendavas mõistes – wei ji – ühendatud märgid, mis ühtaegu tähendavad nii ohtu kui ka võimalust. Oma suhteliselt nõrgale positsioonile ohtu tajudes asusidki Hu ja Wen otsustavalt tegutsema, leiavad Pekingi võimumängude vaatlejad.

Nad on ausalt tunnistanud kriisi sügavust. Nad on jaganud nii valitsus- kui parteiametnikele kõigil tasanditel sarsiga võitlemise käske ning ähvardanud karmide karistustega.

Alama astme ametnikke on vallandatud ning koha on kaotanud ka tervishoiuminister Zhang Wenkang. Tema vallandamises on analüütikud näinud poliitilist sümbolismi, kuna Zhang oli kunagi eelmise liidri Jiang Zemini ihuarst.

Tänu sarsile on Hu ja Wen Jiangi varjust välja tulnud ning haaranud juhtohjad kindlamalt, kuigi juhtkonna siseheitlust on tunda. Näiteks toovad vaatlejad Pekingi linnapea Meng Xuenongi vallandamise – teda on peetud üheks president Hu olulisemaks liitlaseks, kes aga sai sule sappa ilmselt rivaalitsevate juhtkonna fraktsioonide rahustamiseks.

Hiina Tšernobõl

Hiina võimude esialgset käitumist sarsilaine vallandumisel hakkasid mitmed analüütikud võrdlema Tšernobõli katastroofiga ja Moskva juhtkonna esi-algse reaktsiooniga.

Mõlemat iseloomustab eitamine ja salatsemine, mis tekitas hirmusegast nördimust rahvas ja pahameelt välismaal. Kuid kui Gorbatšovi algatatud reformid viisid tema valitsuse ja riigi kokkuvarisemisele, siis Hiina puhul pole sellist ohtu selgelt näha, väidab USA St Anthony ülikooli Aasia uuringute keskuse direktor Steve Tsang. “Ma ei näe veel, et sars oleks Hiina Tšernobõl,” ütles ta AP-le.


WHO: sarsi kätte sureb kuni 15 protsenti nakatunutest

Maailma tervishoiuorganisatsioon (WHO) teatas eile viimastele andmetele tuginedes, et sarsi tagajärjel sureb seni arvatust oluliselt rohkem nakatunuid – 14-15 protsenti. Varasem WHO ametlik sarsisuremuse määr oli 6-10 protsenti.

Kuid nagu selgub, surevad vanemad inimesed ägedasse hingamisteede haigusesse märksa enam. Kui alla 24-aastastest patsientidest sureb sarsi vähem kui üks protsent, siis üle 65-aastastest juba enam kui 50 protsenti.
Ühe sel nädalal avaldatud uuringu järgi on Hongkongis sarsisuremuse protsent 20.

WHO laiendas ühtlasi reisihoiatust ka Taipeile Taiwanil ja veel kahele Hiina provintsile – Tianjinile ja Sise-Mongooliale, soovitades ilma tungiva vajaduseta sinna mitte reisida. Samal ajal andsid Vene võimud lennufirmadele korralduse peatada broneerimine lendudeks Hiinasse, Hongkongi ja Taiwani.

Kogu maailmas on eilse seisuga sarsi surnud üle 500 inimese, nakatunuid on enam kui 7000. Hiina teatas eile viiest surnust, Hongkongis kaotas elu neli inimest.

Märkmed: