See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/sellised-nad-on/article29893
Sellised nad on...
10 Oct 2010 EWR Online
16. oktoobril kell 12 toimub Tartu Lõunakeskuse Apollo raamatupoes kohtumine raamatu "Sellised nad on... eestlased" autorite Hilary Bird'i ja Ulvi Mustmaaga.

"Sellised nad on..." kuulub sarja "Ksenofoobi käsiraamat", mis juurdleb erinevate rahvuste arusaamade ja tõekspidamiste üle ning urgitseb nende hellades külgedes. Nüüd on lisaks jaapanlastele, venelasteleameeriklastele, austerlastele jne "kaardil" ka eestlased. Eestlase jaoks on tegemist kindlasti pisut kõverpeegliga - tahaksime ju ikka olla paremad ja ilusamad - kuid miks mitte ka humoorika õppematerjaliga enesearengu teel!

Eesti ja leedu päritolu Hilary Bird kasvas üles Ühendkuningriigis. Pärast pikka ametikarjääri avalikus teenistuses tõid oma juurte otsingud ta Eestisse. Nüüd elab Hilary Tartus ja sõidab Londoni vahet, jättes oma Eesti kassi inglitest naabrite hoolde. Maadeldes emakeele keerukusega, mis sunnib teda kohati pead vastu seina taguma, pöördub ta aeg-ajalt leevenduseks tagasi imelise inglise keele juurde, et kirja panna oma püsiveerg väliseestlastele - "Bird's Droppings" (linnupabulad).

Ulvi Mustmaa kasvas üles Nõukogude Eestis, kus ülimaks turismialaseks saavutuseks oli tööreis Kaukaasia kolhoosi. Uus Eesti tõi Ulvile uue elu, turismitöö võlu ja valu. Giidi ametis kogetu on tänaseks vormi valatud kahel moel - Eest-Läti igavest maavõistlust kirjeldavas raamatus "Saldejums. Läti lood" ja nüüd siis ka eestlast väljastpoolt vaatlevas "Sellised nad on... eestlased".
Märkmed: