See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/soprade-kohvik-eesti-majas-est-eng/article49511
Sõprade Kohvik Eesti Majas - EST/ENG
07 Apr 2017 EWR Online
 - pics/2017/04/49511_005.jpg
In English. please see below.

Täname kõiki küpsetajaid, kuulutajaid, müüjaid, ostjaid ja sööjaid!

Sõprade kohvik toimus jälle laupäeval Eesti Maja kohvikus Eesti Maja Sõprade ja AKEN’I korraldusel. Rahvas oli nii õnnelik kohvikus istuda. Nauditi küpsetisi, võileibu ja head seltskonda.

Järgmine Sõprade Kohvik toimub Hiigelbasaar’il, 29. aprillili, 2017 kell 8:00-3:00. Tulge kindlasti osalema!

Täname küpsetajaid: Anne Orunuk, Selma Sarapuu, Aino Raun, Perek. Kiilaspea, Maaja Matsoo, Maret Kapp, Ester Kivi, Aime Nurmse, Linda Laikve, Erika Jõgi, Ülle Veltmann

Täname abi eest: Kati Kiilaspea, Nelli Hubel, Ingrid Sepp Jaenes

Korraldajad: Kay Tüll, Maret Liik, Maret Kapp, Sirje Järvel, Linda Laikve, Erika Jõgi, Aime Nurmse, Kristiina Valter


Friends’ Café at the Estonian House
Thank you to all who made another Bake Sale a huge success!

Last Saturday, the Friends of the Estonian House (EMS) together with the Academic Canadian Estonian Women (AKEN) held another Bake Sale: the Friends’ Café at the Estonian House. We enjoyed delicious baked goods, open faced sandwiches and pirukad.

The next Friends’ Café will take place as part of the Giant Rummage and Bake Sale at the Estonian House on April 29, 8:00-3:00.

Mõned Sõprade kohviku küpsetajad: Maaja Matsoo, Kati Kiilaspea, Kai Kiilaspea, Paul Kiilaspea - pics/2017/04/49511_001_t.jpg
Mõned Sõprade kohviku küpsetajad: Maaja Matsoo, Kati Kiilaspea, Kai Kiilaspea, Paul Kiilaspea
Esimesest generatsioonist eesti gaide Torontos koos kolmanda ja neljanda põlvkondade esindajatega Sõprade Kohvikus: Siiri Lepp, Maali Hooper, Taimi Hooper, Ene Lüdig, Hilja Kuutma - pics/2017/04/49511_002_t.jpg
Esimesest generatsioonist eesti gaide Torontos koos kolmanda ja neljanda põlvkondade esindajatega Sõprade Kohvikus: Siiri Lepp, Maali Hooper, Taimi Hooper, Ene Lüdig, Hilja Kuutma
Sirje Järvel and Maret Liik serving Enn Kiilaspea at the Friends’ Café. - pics/2017/04/49511_003_t.jpg
Sirje Järvel and Maret Liik serving Enn Kiilaspea at the Friends’ Café.
Preparing for the Friends’ Café: Ülle Veltmann and Kay Tüll - pics/2017/04/49511_004_t.jpg
Preparing for the Friends’ Café: Ülle Veltmann and Kay Tüll
Märkmed: