võimalus/lahendus - ja täna tuligi meile Eesti Elu, meie ühinenud ajalehtede uus väljaanne.
Torontos ilmunud pagulus-väliseesti häälekandjatel - Meie Elu ja Vaba Eestlane - on vägagi tõsiselt võetav minevik. Nad on meie ühiskonna kallisvara, ilma nendeta oleksime sootuks teistsugused, palju kogemustevaesemad. Nad on meie kirjapandud ajalugu!
Ja muidugi, nende eelkäijateta-vanemateta poleks meil nende järeltulijat Eesti Elu, kes nüüd sünnib päris täiskasvanuna ja koos oma kaksikõe, väga elektroonilise www.eesti.ca-ga.
Tõsimeeli soovin koos kõikide lugejatega ütelda tänusõnu Meie Elu ja Vaba Eestlase omanikele, toimetustele, kolleegiumidele ja ajakirjanikele. Samuti arvestataval tasemel töötanud tehnilisele personalile.
Erilise tänuvõla suunaksin majandusjuhtidele, sest nende oskused ja hool mõõtsid väljaannete püsivuse ja elujõu.
Arvuliselt piiratud tellijaskonnaga ajakirjandus on põimitud kirjasõna ja majanduslik ulatuvus - üheta ei ole teist!
Tartu College'i osalemine ja vastutuse laiemale alusele paigutamine tagab meile nüüd jõulise väliseesti teabeteeninduse nii kaua, kui me teda vajame.
Eesti Elu teabekeskus on asunud tööle. Ühinenud ajalehelt ootame järjepidevust harjumuslike soovide täitmiseks - aga ka ajaga kaasasammumist.
Tegijatele indu ja töörõõmu.
Tartu College ELMAR TAMPÕLD President emeeritus
