Kodumaal on huvi olemas, seal võtavad siitpoolt saadetut vastu kõik raamatukogud. Isikliku kogemuse põhjal saan kinnitada, et aastate jooksul on sõprade tuttavateni jõudnud teosed hästi vastu võetud. Siin on tublimad saatjad loomulikult meie organisatsioonid (Tartu Instituut eriti), aga kindlasti on tuhandeid raamatuid Eestisse jõudnud ka isiklike sidemete kaudu.
Kodumaal on üks mitmekülgne mees, keda laiem üldsus teab eesti jalgpalli taasloojana. See on Aivar Pohlak, kelle assistendi Kristi Aasaga olen elavas e kirjavahetuses. Kristi on kirjutanud, et Aivar unistab soliidse välis-Eesti väljaannete kogu loomisest. Olen jõudumööda seda mõtet toetanud, aga ühemehe jõud jääb napiks.
Nüüd tuleb Kristi Torontosse sooviga ühendusse astuda inimestega, kellel huvi ja soovi Aivar Pohlaku ideed toetada.
Kristi Aas on 27-aastane neiu, kelle varasemas eluloos on töö lapsehoidjana, õpetajana ning Illuka Varjupaigataotlejate Vastuvõtukeskuse sotsiaaltöötajana. Praegu õpib ülikoolis.
Nagu ülaltoodust mõista, on projekt suurejooneline: koguda kokku võimalikult täiuslik kogu välismail väljaantud eestikeelset kirjasõna. Seega mitte pelgalt ilukirjandus, iga trükis — olgu siis mälestus-, usuline või tõlketeos — on teretulnud. Väga suur on huvi järgmiste autorite — A. Saal, A. Mälk, A. Kalmus, A. Viirlaid — vastu, samuti II maailmasõja ainestiku suhtes.
Kristi on Torontos 17. oktoobri õhtust kuni 30.oktoobri õhtuni. Aeg on lühike ja seetõttu paluksin neid, kellel raamatuid, mis kodu otsivad, võtta minuga kontakti juba eelnevalt. Kõnetraat on 416 - 488 3637 ja e-aadress:
