Malle ja Ester sündisid 4. mail 1941 Haapsalus. Malle lahkus Eestist 1944. aasta septembris koos isaga Rootsi. Lapseootel ema läks teise paadiga järgmisel päeval, kaasas Malle ja Estri 4-aastane õde. Ester jäi Eestisse. Ema olla mõjutatud, et kolme lapsega minek on liiga keeruline, jätad ühe koju, küll te kõik tulete tagasi… Põgenemisteekonnal laialipillutatud pere jäigi killustatuks - Malle ja Estri ema ja isa ei hakanud enam kunagi koos elama. Küll aga tegutseti aktiivselt selle nimel, et Ester saaks perega taasühineda. 14 aastat hiljem see lõpuks õnnestus...
Malle abikaasa Uno Roose oli oma põgenemisteekonna alguses 14-aastane. Vene rinde lähenedes pakkusid taanduvad saksa sõdurid kohalikele elanikele võimalust Saksamaa suunas kaasa minna ja just Uno oli see, kes veenis ema, et tuleb minna. Saksamaalt viis tee 1947. aastal edasi Inglismaale. Paraku ei olnud sealsed elu-, palga- ja töötingimused kiita ning mõned aastad hiljem otsustati liikuda edasi Kanadasse. Torontos õppis Uno joonestamist ning töötas hiljem aastaid Ontario kohalikus omavalitsuses kartograafina. Kõige suuremat puudust tundis Uno seal just korralikust saunast...
Uno ja Malle tütar Monika Roose-Kolga sündis 1971. aastal. Ta on ligi 30 aastat töötanud erivajadustega laste õpetajana Ontario koolisüsteemis. Lisaks on ta olnud aktiivselt tegev Toronto Eesti kooli juhatajana ning pidanud Jõekääru lastelaagris erinevaid ameteid.
https://vikerraadio.err.ee/160...